The Messiah / messiah (Jesus Christ, Jesus the Messiah, Jesus the Christ). · Any other person believed or claiming to be the Messiah / messiah. · A messiah or messiah-like figure.
çekim: çoğul Messiasse · tamlayan Messiasse
köken: Borrowed from Latin Messīās, from Hellenistic Ancient Greek Μεσσίας (Messías), from Aramaic משיחא (məšīḥā), from Biblical Hebrew מָשִׁיחַ (māšîaḥ, “anointed”).
Fransızca 🔊 messie (eril) /mɛ.si/ messiah
çekim: çoğul messies
köken: Semi-learned borrowing from Latin Messiās, from Ancient Greek Μεσσίας (Messías), from Aramaic [Term?].
aile: attendre comme le Messie
İspanyolca 🔊 mesías (eril) /meˈsias/ messiah
eş: Cristo
köken: From Latin Messīās.
İtalyanca 🔊 messia (eril) /mesˈsi.a/ messiah
eş: Gesú Cristo, Redentore, Salvatore, Figlio di Dio, l’Unto, figlio di David
köken: From Latin Messīās.
Messiah · a saviour or liberator of a group of people · Jesus
çekim: çoğul məsihlər · tamlayan məsihin
köken: Borrowed from Arabic مَسِيح (masīḥ).
Messiah
köken: From Persian مسیح, from Arabic مَسِيح (masīḥ).
Felemenkçe 🔊 Messias (eril) /ˌmɛˈsi.ɑs/ messiah
çekim: çoğul messiassen
köken: From Latin Messīās.
aile: Messiasgeheim
Portekizce 🔊 messias (eril) /meˈsi.ɐs/ messiah (person ordained by God to lead the people of Israel)
eş: cristo, jesus
köken: From Latin Messīās.
ο σταλμένος ως σωτήρας από το Θεό
Messiah
köken: From Latin Messīās.
Messiah (Jesus Christ) · Messiah (the promised and expected savior or liberator of the Jewish people)
çekim: çoğul mesjasze · tamlayan mesjasza
eş: Zbawca, Zbawiciel, Chrystus, Jezus Chrystus, Pan Jezus
köken: Etymology tree Aramaic ܡ ܫ ܚder. Aramaic ܡܫܺܝܚܳܐ (məšīḥā)bor. Hebrew מָשַׁח Biblical Hebrew מָשִׁיחַ (māšîaḥ)der. Ancient Greek Μεσσῑ́ᾱς (Messī́ās)bor. Latin Messīāslbor. Polish Mesjasz Learned borrowing from Latin Messīās.
aile: mesjański, mesjanista, mesjanizm
Christ · Messiah · the anointed one
çekim: çoğul मसीहों
köken: Borrowed from Classical Persian مَسِیح (masīh), from Arabic مَسِيح (masīḥ, “anointed, messiah”).
messiah
çekim: çoğul messiaat · tamlayan messiaan
köken: Learned borrowing from Latin Messīās, from Ancient Greek Μεσσῑ́ᾱς (Messī́ās), from Biblical Hebrew מָשִׁיחַ.
aile: messiasusko
Çekçe 🔊 mesiáš (eril) /ˈmɛsɪjaːʃ/ messiah
çekim: çoğul mesiášové · tamlayan mesiáše
köken: Ultimately from Ancient Greek Μεσσῑ́ᾱς (Messī́ās).