pike (fish), luce · a bloke, a guy, especially an admired, self-confident, or arrogant one
çekim: çoğul Hechte · tamlayan Hechtes
eş: Schnöck, Schnock, Schnück, Schnuk, Heekt, Hengste
köken: From Middle High German hechet, from Old High German hehhit, from Proto-Germanic *hakiþaz or *hakidaz, ultimately from the root of Haken (“hook”) (English hook). Cognate with Middle Dutch heket, Old Saxon hakth, *hakith, Old English hacod.
pike (any carnivorous freshwater fish of the genus Esox)
çekim: çoğul brochets
eş: gros bec
köken: From broche (“spike, pin”) + -et, after the pointed jaws, similar to English pike.
İspanyolca 🔊 lucio (eril) /ˈluθjo/ pike (any carnivorous freshwater fish of the genus Esox)
çekim: çoğul lucios
köken: Borrowed from Latin lūcius.
İtalyanca 🔊 luccio (eril) /ˈlut.t͡ʃo/ pike, Esox lucius (fish)
çekim: çoğul lucci
köken: Inherited from Latin lūcius.
pike, carnivorous freshwater fish of the genus Esox
çekim: çoğul шортандар · tamlayan шортанның
köken: From Proto-Turkic *čortan (“pike”). Cognate with Tatar чуртан (çurtan, “pike”), Bashkir суртан (surtan, “pike”), Kyrgyz чортон (corton, “pike”), Southern Altai чортон (čorton, “pike”), Uzbek choʻrtan (“pike”), Khakas сортан (sortan, “pike”), Tuvan шортан (şortan, “pike”), Yakut сордоҥ (sordoŋ, “pike”), etc.
pike (fish)
köken: From Proto-Turkic *čortan. Cognate to Bashkir суртан (surtan), etc.
pike
köken: From Proto-Turkic *čortan. Kazakh шортан (şortan), Nogai шортан (şortan), Southern Altai чортон (čorton) , Bashkir суртан (surtan), Kumyk чортан (çortan), Uzbek choʻrtan, Uyghur چورتان (chortan), Khakas сортан (sortan), Shor шортан, Tuvan шортан (şortan), etc.
pike, carnivorous freshwater fish of the genus Esox
çekim: tamlayan суртандың
köken: From Proto-Turkic *čortan (“pike”). Cognate with Tatar чуртан (çurtan, “pike”), Kazakh шортан (şortan, “pike”), Kyrgyz чортон (corton, “pike”), Southern Altai чортон (čorton, “pike”), Uzbek choʻrtan (“pike”), Uyghur چورتان (chortan, “pike”), Khakas сортан (sortan, “pike”), Tuvan шортан (şortan, “pike”), Yakut сордоҥ (sordoŋ, “pike”), etc.
Felemenkçe 🔊 snoek (eril) /snuk/ pike (any fish of the genus Esox) · pike, Northern pike, Esox lucius
çekim: çoğul snoeken
eş: esox lucius
köken: From Middle Dutch snoec, from Old Dutch *snuoc, from Proto-Germanic *snōkᵏa-, a thematic o-grade of *snakaną (“to crawl around”), related to *sneganą. Related to English snake.
aile: gewone snoek, snoekachtig, snoekbaars, snoekmakreel, zeesnoek
Portekizce 🔊 lúcio (eril) /ˈlu.si.u/ pike (any fish of the genus Esox)
çekim: çoğul lúcios
köken: Learned borrowing from Latin lūcius.
pike, luce (fish)
çekim: çoğul λούτσοι · tamlayan λούτσου
pike, the freshwater fish Esox lucius
çekim: çoğul gäddor · tamlayan gäddas
köken: Inherited from Old Swedish gædda, from Old Norse gedda.
aile: gammelgädda, gäddfiske, gäddfärs, gäddhäng, horngädda, näbbgädda
pike, pickerel (fish of the genus Esox), especially the northern pike (Esox lucius) · diving header · folding knife
çekim: çoğul szczupaki · tamlayan szczupaka
eş: gw. (Poznań) szczubel, szczypok, szczuka, szczupiel
köken: From Old Polish szczupać (“to pinch”), from Proto-Slavic *ščukati.
aile: szczupaczy, szczupakokształtny, szczupakowaty, szczupakówka
Ukraynaca 🔊 щука (dişil) /ˈʃt͡ʃukɐ/ pike (fish)
çekim: çoğul щу́ки · tamlayan щу́ки
köken: Inherited from Old Ruthenian щу́ка (ščúka).
pike (British), northern pike (Esox lucius) · pike (any fish in the genus Esox) · ged (representation of a pike)
çekim: çoğul hauet · tamlayan hauen
köken: From Proto-Finnic *hauki. Compare Estonian haug, Veps haugʹ, Võro hauǵ.
aile: hauis, hauenkoukku, hauenkutu, hauenleuka, hauenpyynti, Haukijärvi, haukikala, haukikoukku, Haukilahti, Haukipudas
pike (fish of the genus Esox)
çekim: çoğul štiky · tamlayan štiky
köken: Inherited from Old Czech ščuka, from Proto-Slavic *ščùka. First attested in the 14th century.
aile: štičí, štikovitý, štička, štikovití, štikozubec
Rumence 🔊 știucă (dişil) /ˈʃtjukə/ pike (fish)
çekim: çoğul știuci · tamlayan știuci
köken: Borrowed from Bulgarian щука (štuka) or Serbo-Croatian štuka, from Proto-Slavic *ščùka. Doublet of ciucă.
pike (Esox lucius) · shoe
çekim: çoğul csukák
köken: From a Slavic language, from Proto-Slavic *ščùka. Compare Serbo-Croatian štuka or Slovak šťuka.
aile: csukás, csukázik, csukamájolaj, csukaszürke
Latince 🔊 lucius (eril) /ˈɫuː.ki.ʊs/ a masculine praenomen
çekim: çoğul lūciī · tamlayan lūciī
köken: From Proto-Italic *Loukjos, related to lūx (“light”), stem lūc-. Compare Etruscan 𐌋𐌖𐌂𐌉 (Luci, a male praenomen) and Etruscan 𐌋𐌖𐌗𐌉 (Luχi).
aile: Lūcia, Lūcīpor
pike (Esox lucius)
çekim: çoğul gedder · tamlayan geddes
köken: From Old Norse gedda.
pike, jack, pickerel
çekim: çoğul щу́ки
köken: From Proto-Slavic *ščùka.
Slovakça 🔊 šťuka (dişil) /ʃcuka/ pike (fish of the genus Esox)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ščùka Slovak šťuka Inherited from Proto-Slavic *ščùka.
aile: šťučka
Slovence 🔊 ščuka (dişil) /ʃt͡ʃùːka/ pike (fish)
çekim: çoğul ščúke · tamlayan ščúke
köken: From Proto-Slavic *ščùka.