чопорный
/ˈt͡ɕɵpərnɨj/
RUSÇA → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırma(по)чо́порнее
Tanım
•prim, prudish
Diğer Dillerde
Almancaverklemmt /fɛrˈklɛmt/
past participle of verklemmen
çekim: karşılaştırma verklemmter · üstünlük am verklemmtesten
Erst wirkte er total verklemmt, aber nach ein paar Bier war er der Mittelpunkt der Tanzfläche.
Fransızcacoincé (eril) /kwɛ̃.se/
past participle of coincer
çekim: çoğul coincés
eş: coincé du cul, cul cousu
T'es trop coincé comme type, détends-toi un coup.
Lehçespięty /ˈspjɛn.tɘ/
on edge, uptight
köken: Etymology tree Polish spiąć Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic *-tъ Old Polish -ty Polish -ty Polish spięty From spiąć + -ty.
Finceahdasmielinen, kireä, niuhottava /ˈɑhdɑsˌmie̯linen/
narrow-minded, close-minded, insular
çekim: karşılaştırma ahdasmielisempi · üstünlük ahdasmielisin
köken: ahdas + -mielinen
aile: ahdasmielisesti, ahdasmielisyys
Makedoncaна́пнат
Etimoloji
From an unattested Old East Slavic word + -ный (-nyj); compare Russian Church Slavic чепрь (čeprĭ, “delight, pleasure”). Also cognate with чепори́ться (čeporítʹsja, “to be important”) (also чепури́ться (čepurítʹsja), чепу́риться (čepúritʹsja)), and similarly with Ukrainian чепури́ти (čepurýty, “to dress up, to decorate”) (also чепу́рити (čepúryty)), чепури́тися (čepurýtysja, “to be important”)…
Kelime Ailesi
чо́порно
чо́порность