hello (greeting) · hey, hello (to get someone's attention) · hello, hey (call for response if it is not clear if anyone is present or listening, or if a telephone conversation may have been disconnected)
köken: From the imperative of Middle High German haln (“fetch”), from Old High German holōn, from Proto-West Germanic *holōn. Comparable to modern German hallo, Spanish hola.
aile: hallåa
Hallå, vem är det jag talar med?
Hallå där
Tjabba, tjena, hallå! Tjabba, tjena, hallå! Vi säger så.
hi (greeting) · hey (to get someone's attention) · bye (often repeated twice: hei hei)
köken: From Proto-Finnic *hei (compare Estonian hei, Ingrian hei, Karelian hei, Ludian hei, Veps hei). Compare also Old Norse hei (whence Swedish hej) and English hey.