Çekim Tablosu
geçmişукры́вшийся
ortaçукры́вшийся
Tanım
•to cover/wrap oneself · to seek shelter, to find/take shelter/cover, to take cover · to escape
Diğer Dillerde
infinitive of parapetar combined with se
reflexive of rifugiare · to take refuge or shelter (in)
çekim: geçmiş rifugiàtosi · ortaç rifugiàtosi · şimdiki si rifùgia · ulaç rifugiàntesi
eş: nascondersi, proteggersi, ricoverarsi, ripararsi, rintanarsi, scampare
to seek, find or take refuge or shelter somewhere or at someone's side
çekim: geçmiş pənah aparmış · ortaç pənah aparmış · şimdiki pənah aparır
köken: Calque of Persian پناه بردن (panâh bordan, literally “carry refuge”).
“Bu ümmətin başına elə bir bəla gələcək ki, insan zülm əlindən pənah aparmaq üçün heç 62 bir sığınacaq tapmayacaq.”
İsveççeta sin tillflykt (till något)
to take refuge
çekim: geçmiş rifuĝis · ortaç rifuĝinta · ulaç rifuĝanta
Etimoloji
укры́ть (ukrýtʹ) + -ся (-sja)