pore (tiny opening in skin) · pore (tiny openings in other materials, especially for fluids)
çekim: çoğul Poren · tamlayan Poren
köken: Borrowed from Latin porus. Pfeifer explains the change in gender as a backformation of the plural Poren in the second half of 18th century. Kluge says it was borrowed in the 15th century, presumably referring to earlier plural use.
aile: feinporig, grobporig, porig, Porling, Schweißpore
Fransızca 🔊 pore (eril) /pɔʁ/ pore (small opening in the skin) · small opening of any kind
çekim: çoğul pores
köken: From Old French pore, from Latin porus, from Ancient Greek πόρος (póros, “passage”).
aile: poreux, ostéoporose
İspanyolca 🔊 poro (eril) /ˈpoɾo/ pore (a tiny opening in the skin) · pore (any small opening)
çekim: çoğul poros
köken: From Latin porus, from Ancient Greek πόρος (póros, “passage”).
aile: microporo, poroso
İtalyanca 🔊 poro (eril) /ˈpɔ.ro/ pore (of the body, a rock, etc.)
çekim: çoğul pori
eş: apertura
köken: From Latin porus, from Ancient Greek πόρος (póros, “passage”).
aile: nanoporo, poroso
cell, the basic unit of a living organism · honeycomb · pore
çekim: çoğul күҙәнәктәр · tamlayan күҙәнәктең
köken: Compare to Old Turkic [script needed] (közünük, “window (?)”) (in Irk Bitig); Kyrgyz көзөнөк (közönök, “opening, hole”), Southern Altai кӧзнӧк (köznök, “window”), Uzbek koʻzanak (“opening; pore, cell”), Uyghur كوزنەك (koznek, “cell; honeycomb; small ventilation window”), Turkmen gözenek (“bars, grating, lattice”), Khakas кӧзенек (közenek, “window”), Tuvan көзенек (közenek, “window”).
🔊 Аҡ ҡан күҙәнәктәре.
🔊 Липидтар күҙәнәк мембранаһын төҙөйҙәр.
🔊 Күҙәнәктәрҙең төҙөлөшөн һәм йәшәүен цитология тигән фән өйрәнә.
Felemenkçe 🔊 porie (dişil) /ˈpɔː.ri/ pore (on the surface of skin)
çekim: çoğul poriën
köken: From Middle Dutch pore, porre, borrowed from French pore, from Latin porus, from Ancient Greek πόρος (póros).
Portekizce 🔊 poro (eril) /ˈpɔ.ɾu/ pore (a tiny opening in the skin) · pore (any small opening)
çekim: çoğul poros
köken: From Latin porus, from Ancient Greek πόρος (póros, “passage”).
aile: poroso, porejar
Yunanca 🔊 πόρος (eril) /ˈpo.ɾos/ pore, duct · resources, (financial) means
çekim: çoğul πόροι · tamlayan πόρου
köken: From Ancient Greek πόρος (póros).
aile: πόροι
🔊 Ο ιδρώτας έτρεχε από κάθε πόρο του δέρματος μας.
🔊 φυσικοί πόροι
pore (opening in the skin)
köken: From 毛(け) (ke, “hair”) + 穴(あな) (ana, “hole”).
qigong
köken: Sino-Korean word from 氣功 (“qigong”)
aile: 기공식
pore
çekim: çoğul porer · tamlayan pors
leek (Allium ampeloprasum var. porrum) · leek (edible part of the vegetable)
çekim: çoğul pory · tamlayan pora
köken: Etymology tree Latin porrum Italian porrobor. Polish por Borrowed from Italian porro.
pore (tiny opening in the skin) · pore (any small opening or interstice, especially one of many, or one allowing the passage of a fluid)
çekim: çoğul huokoset · tamlayan huokosen
köken: huoka- (“to sigh; to take a breather”) + -onen
aile: huokoinen, huokostaa, hikihuokonen, huokosilma, huokosjako, huokostila, huokosvesi, ihohuokonen, ilmahuokonen, korkkihuokonen
pore
çekim: çoğul póry · tamlayan póru
eş: pórek, pór zahradní
köken: Borrowed from Latin porus.
opening · blooming (flower)
çekim: çoğul nyílások
köken: From nyílik (“to open”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: ajtónyílás, kémlelőnyílás, nyílászáró, végbélnyílás
Danca 🔊 pore (nötr) /poːrə/ pore (a tiny opening in the skin)
çekim: çoğul porer · tamlayan pores
köken: From Latin porus, from Ancient Greek πόρος (póros).
a pore (a small opening in the skin for follicles)
köken: lỗ (“hole”) + chân (“leg/hold”) + lông (“hair”).
interval, duration of time
çekim: çoğul по́ри
köken: Inherited from Proto-Slavic *pora, likely originally an action noun of по́ря (pórja, “to propel, to propagate, to plow”) + -а (-a).
🔊 чове́к на по́ра
fear
çekim: çoğul pors
köken: Inherited from Old Catalan paor, from Latin pavōrem. First attested in the 12th century. Compare Occitan paur, French peur.
aile: poruc
🔊 tenir por
Galiçyaca 🔊 poro (eril) /ˈpɔɾʊ/ pore (a tiny opening in the skin) · pore (any small opening)
çekim: çoğul poros
köken: Attested since 1409. From Latin porus, from Ancient Greek πόρος (póros, “passage”).
aile: poroso
🔊 et esto asy posto amansa a door et abre os poros et faz as huñas humidas para se tallaren mellor
to graze, to browse · to browse
çekim: geçmiş porwyd · şimdiki poro
aile: pawr, porfa, pori yn yr un meysydd
pore
çekim: çoğul ფორები
köken: From Ancient Greek πόρος (póros, “pore”) or Old Armenian փոր (pʻor, “hollow, cavity”).