перед
/ˈpʲerʲɪt/
RUSÇA → TR
Rusça "перед" kelimesi Türkçe'de uğrunda anlamına gelir.
Çeviri
Geneluğrunda
Çekim Tablosu
çoğulпереда́
tamlayanпе́реда
Tanım
•in front of, before · right/immediately before
Diğer Dillerde
Almancaim Vorfeld /ɪm ˈfoːr.fɛlt/
before, prior, in advance, in the run-up
Die örtlichen Behörden hatten im Vorfeld des Konzerts Sicherheitsbedenken geäußert.
Arapçaقَبْل
Farsçaپیش از /peːʃ ˈʔaz/
before
zıt: پس از, بعد از
köken: From پیش (piš, “previously, fore, front”) + از (az, “from”).
تو ما را از خواب خرگوشی بیدار کردی، به ما چیزهایی یاد دادی که پیش از این حتی فکرش را هم نکرده بودیم.
Azericeəvvəl /æˈvːæl/
at first · in the past, before, at an earlier time
köken: Ultimately from Arabic أَوَّل (ʔawwal, “first”).
aile: əvvəl-axır, əvvəl-əvvəl, əvvəla, əvvəlcə, əvvəlcədən, əvvəldən, əvvələn, əvvəlinci, əvvəlki, əvvəllər
üç dəqiqə bundan əvvəl
bir neçə il bundan əvvəl
Felemenkçevoorafgaand aan
prior to
Portekizceanterior a, antes de
anterior a uma outra acção; em tempo anterior
in front of; ahead of · before; earlier in time than
çekim: tamlayan föres
köken: From Old Swedish fyrir, from Old Norse fyrir, from Proto-Germanic *furi, from Proto-Indo-European *preh₂-.
På morgonen är stark kyla, alltså gott före, men fortfarande dimma.
arzقبل
Etimoloji
Inherited from Old East Slavic передъ (peredŭ), from Proto-Slavic *perdъ, ultimately from Proto-Indo-European *per-, whence also пере- (pere-), перез (perez). Doublet of пред (pred), a borrowing from Old Church Slavonic.
Kelime Ailesi
опереди́ть
пе́ред тем как