одеяло
/ɐdʲɪˈjaɫə/
nötr
RUSÇA → TR
Rusça "одеяло" kelimesi Türkçe'de battaniye, yorgan anlamına gelir.
Çeviri
Genelbattaniye
Genelyorgan
Çekim Tablosu
çoğulодея́ла
tamlayanодея́ла
Tanım
•blanket, counterpane · quilt
Diğer Dillerde
AlmancaBettdecke, Deckbett, Steppdecke (dişil) /ˈbɛtˌdɛkə/
a covering that warms the body during sleep; especially a duvet (being the commonest in German-speaking Europe), but also a blanket, coverlet, quilt, etc. · bedspread · bed sheet
çekim: çoğul Bettdecken · tamlayan Bettdecken
köken: From Bett (“bed”) + Decke (“covering”).
Dancadyne (nötr) /dyːnə/
continental quilt, duvet
çekim: çoğul dyner · tamlayan dynes
köken: From Old Norse dýna, related to dúnn (“down”) (whence dun).
Etimoloji
Inherited from Old East Slavic одѣꙗло (odějalo, “garment, blanket”), from Old Church Slavonic одѣꙗло (odějalo, “outerwear, cloak”), from Old Church Slavonic дѣти (děti, “to set, to place”), from Proto-Slavic *o(b)dějadlo, from *děti (“to do, to place”), from Proto-Indo-European *dʰeh₁-, whence English face and do.
Kelime Ailesi
пододея́льник
тяну́ть одея́ло на себя́