не в ту степь

RUSÇA → TR

Tanım

•перен., разг. неуместное в данном контексте; не относящееся к делу

Diğer Dillerde

AlmancaNebensache (dişil) /ˈneːbn̩ˌzaxə/
minor matter, minor point, side issue, irrelevant fact
çekim: çoğul Nebensachen · tamlayan Nebensachen
zıt: Hauptsache
köken: From neben- + Sache.
aile: nebensächlich
Lehçepunkt wspólny
Ukraynacaліричний відступ
Finceharhapolku, sivuraide /ˈhɑrhɑˌpolku/
tangent (nearly unrelated topic) · blind alley · aberration (a partial alienation of reason)
çekim: çoğul harhapolut · tamlayan harhapolun
köken: harha + polku
Dancasidespor
tangent, unrelated matter · place of stagnation, different from one's wish · siding
çekim: çoğul sidesporene · tamlayan sidespors
köken: side + spor
... tankerne vandrer ud på et sidespor ...
Hvis du på et tidspunkt i dit liv føler, at du er kommet helt ud på et sidespor,...
Men jeg, som havde syntes, at det var fantastisk at sidde midt i forretningen, følte mig kørt ud på et sidespor, ...
Bulgarcaотклонение
Katalancatangent (dişil) /təɲˈʒent/
tangent
çekim: çoğul tangents
köken: Borrowed from Latin tangentem.
aile: cotangent
Esperantoparentezaĵo