нажираться
RUSÇA → TR
Tanım
•прост. наедаться до пресыщения ◆ Так и до сих пор поступают все дикари, которые постятся целые месяцы и потом в несколько дней нажираются доотвала. М. Н. Покровский, «Русская история в самом сжатом очерке», 1920 г.
Diğer Dillerde
AlmancaKippvorrichtung
Fransızcabenne basculante, boire comme un Polonais, boire comme un trou
Boire de l'alcool avec excès.
İspanyolcabeber como un cosaco, volquete /beˌbeɾ ˌkomo un koˈsako/
to drink like a fish
çekim: geçmiş bebí como un cosaco · ortaç bebido como un cosaco
köken: Literally, “drink like a Cossack”.
İsveççesupa /ˈsʉːpa/
to drink hard liquor (to get drunk and often excessively); to drink, to booze · to consume food in liquid form, such as soup
çekim: geçmiş söp · ortaç supen · ulaç supande
köken: From Old Swedish sūpa, from Old Norse súpa, from Proto-Germanic *sūpaną.
aile: skåpsupa, vara lika goda kålsupare, försupen, insupa
Jag söp för mycket i helgen.
Hon söp upp hela sin lön.
supa sig full
Fincejuopotella, vaununkaatolaite /ˈjuo̯potelːɑˣ/
to tipple (to drink too much alcohol)
çekim: geçmiş juopotellut · şimdiki juopottelee · ulaç juopotteleva
köken: juoppo (“drunkard”) + -tella
aile: juopotteleminen, juopottelu
Çekçechlastat, nasávat /ˈxlastat/
to drink (to take in liquid) · to drink (to take in alcoholic beverage)
çekim: geçmiş chlastala · ortaç chlastala · şimdiki chlastá
eş: opíjet se, pít, chlemstat, chlemtat, chlemstat, chlemtat
köken: Inherited from Proto-Slavic *xľastati.
Bulgarcaобръщач, пия /ˈpijɐ/
to drink, to imbibe (to consume liquid through the mouth) · to drink, to tope (to consume alcoholic beverages)
çekim: geçmiş none · ortaç пит · şimdiki пи́е · ulaç пи́ещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *piti.
aile: пи́вам, пию́вам, впия, впивам, допия, допивам, запия се, запивам се, изпия, изпивам
Тя пие вода след тренировката, защото е много жадна.
Сутрин обикновено пия кафе без захар.
Той много пие и често се прибира късно през нощта.
izhrallittaa
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar