водить за нос
/vɐˈdʲid͡zʲ ˈza nos/
RUSÇA → TR
Tanım
•to lead by the nose
Diğer Dillerde
Almancafalsche Hoffnungen machen
Portekizceiludir /i.luˈd͡ʒi(ʁ)/
to elude (to escape or evade by using cunning) · to delude (to deceive into believing something which is false) · to illude (to create a false impression, to trick)
çekim: geçmiş iludi · ortaç iludido · şimdiki ilude
eş: manguear, mentir
köken: Borrowed from Latin illūdere, with change of conjugation.
Ah! não pôde iludir-se!... e, a despeito do muito que amava à ingrata, rompeu com ela e entregou-a à mãe, fugindo em seguida para São Paulo.
Fincehoukutella /ˈhou̯kutelːɑˣ/
to tempt, entice, lure, allure · to coax, persuade, talk into · to cheat, con, trick
çekim: geçmiş houkutellut · şimdiki houkuttelee · ulaç houkutteleva
köken: houkuttaa (“to tempt, allure”) + -ella (frequentative verb)
aile: houkuttelija, houkuttelu