бред
/brʲet/
RUSÇA → TR
Rusça "бред" kelimesi Türkçe'de deliriyum, sayıklama anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeliriyum
Genelsayıklama
Çekim Tablosu
tamlayanбре́да
Tanım
•delirium, ravings · nonsense, baloney · gibberish
Diğer Dillerde
AlmancaDelirium, Fieberphantasie, Taumel (nötr)
delirium
çekim: çoğul Delirien · tamlayan Deliriums
eş: Säuferwahnsinn
köken: From Latin dēlīrium.
aile: Delirium tremens
Fransızcadélire (eril) /de.liʁ/
delirium · crazy stuff, absurdity, nonsense
çekim: çoğul délires
köken: Learned borrowing from Latin dēlīrium. Not related to Turkish delirmek.
L’Eglise, la sexualité et Satan : quel délire et quelle hypocrisie ! Yvon Quinou, Mediapart (28 February 2019)
İspanyolcadelirio (eril) /deˈliɾjo/
delirium · delusion
çekim: çoğul delirios
eş: despropósito, disparate
köken: From Latin dēlīrium, from dēlīrō (“to deviate from the path”).
aile: delirio de grandezas
İtalyancadelirio (eril) /deˈli.rjo/
delirium · frenzy
çekim: çoğul deliri
eş: allucinazione, demenza, farneticamento, follia, furia, furore
köken: From Latin dēlīrium, from dēlīrō (“to deviate from the path”).
Arapçaهَذَيَان
Farsçaدلیریوم
Azericedeliriya, sayıqlama
Kazakçaсандырақ
delirium · nonsense
Felemenkçedelier, delirium (nötr) /deːˈliːr/
delirium
çekim: çoğul delieren
köken: Shortening of delirium.
Portekizcedelírio (eril) /deˈli.ɾi.u/
delirium; frenzy · hallucination
çekim: çoğul delírios
köken: Learned borrowing from Latin dēlīrium.
Yunancaντελίριο, παραλήρημα (nötr) /deˈli.ɾi.o/
delirium · delirium (wild, frenzied excitement or ecstasy)
çekim: çoğul ντελίρια · tamlayan ντελίριου
eş: παραλήρημα
köken: Borrowed from Italian delirio.
İsveççedelirium (nötr)
delirium
çekim: çoğul delirier · tamlayan deliriums
köken: Borrowed from Latin dēlīrium.
Lehçedelirium, delirka, majaczenie (nötr) /dɛˈli.rjum/
delirium (mental state of confusion)
çekim: çoğul deliria · tamlayan deliriów
eş: majaczenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *leys- Proto-Indo-European *lóyseh₂ Proto-Italic *loizā Latin līra Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin dēlīrō Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic…
aile: deliryczny, delirka, deliryk, delirować
Ukraynacaбред, делі́рій
Fincedelirium, houretila, sekavuus /ˈdeli(ː)rium/
delirium (temporary mental state of confusion, disorientation and anxiety)
çekim: çoğul deliriumit · tamlayan deliriumin
köken: < Latin dēlīrium
Çekçedelirium
stav blouznění, halucinací a zmatenosti, porucha vědomí provázející horečky a další stavy
eş: zmatenost, blouznění, halucinace, alkoholové delirium, alkoholické delirium, delirium tremens
Rumencedelir (nötr) /deˈlir/
delirium, madness; raving
çekim: çoğul deliruri · tamlayan delirului
köken: Borrowed from French délire.
İbraniceדֶלִירְיוּם
Latincedēlīrium
Norveççedelirium
Endonezcedelirium /de.li.ˈri.ʊm/
delirium
çekim: çoğul delirium-delirium
köken: Borrowed from Dutch delirium, from Latin dēlīrium.
aile: delirium emosional, delirium tremens
Bulgarcaбълну́ване, дели́риум
Slovakçadelírium
Etimoloji
Related to брести́ (brestí). Compare typologically заблужде́ние (zabluždénije) (akin to блужда́ть (bluždátʹ)), сумасше́ствие (sumasšéstvije) (akin to ше́ствовать (šéstvovatʹ)).
Kelime Ailesi
бредогенера́тор
бред бредо́вый
бред сумасше́дшего
Phrases
в поря́дке бре́да