romanisation (Putting text into the Latin (Roman) alphabet) · the act or process of making something Roman
çekim: çoğul Romanisierungen · tamlayan Romanisierungen
köken: romanisieren + -ung
romanization (Putting text into the Latin (Roman) alphabet)
çekim: çoğul romanisations
romanization
çekim: çoğul romanizaciones
eş: latinización
köken: From romanizar + -ción.
romanization
çekim: çoğul romanizzazioni
eş: latinizzazione
köken: From romanizzare + -zione.
romanization, process of either acculturation to the Romance culture or of phonetic notation and transliteration to Roman script
çekim: çoğul romanisaties
köken: root of Romaans 'Romance' + -isatie '-isation'
Latinization (act or process of Latinizing) · Romanization (transliteration of text into the Latin alphabet)
çekim: çoğul romanizações
köken: From romanizar + -ção
Latin alphabet · romaji (Japanese written in the standard 26-character latin script).
köken: ローマ (“Rome, Roman”) + 字 (“character”). Note: There is no ン ("n") in ローマ字(じ) • (rōmaji) . ローマ is borrowed from Portuguese. Compare however ローマン体 (“roman type”), which uses ローマン; borrowed from English.
🔊 羅馬字は長き字、短き字、広き字、狭き字、上に抜き出たる字、下に抜き出たる字などある故に、一の語には自ら一の形を生じ、従つて一見能くその語を区別しやすからしむ。
Roman script; the Latin alphabet · romaja (Korean romanisation)
köken: 로마 (roma, “Rome”) + 자(字) (ja, “character”). Calque from Japanese ローマ字(じ) (rōmaji).
poddawanie wpływowi języka łacińskiego lub cywilizacji łacińskiej; uleganie takiemu wpływowi
eş: latynizowanie, romanizacja
romanization/romanisation, Latinization
çekim: çoğul latinisaatiot · tamlayan latinisaation
köken: Internationalism (see English Latinization).