rață moțată
dişil
RUMENCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulrațe moțate
Tanım
•tufted duck (Aythya fuligula)
Diğer Dillerde
AlmancaReiherente (dişil)
tufted duck
çekim: çoğul Reiherenten · tamlayan Reiherenten
köken: Reiher (“heron”) + Ente (“duck”)
Fransızcafuligule morillon, morillon
Espèce d'oiseau palmipède de la famille des anatidés, un canard plongeur, dont le mâle a un plumage noir brillant et des flancs blancs, ainsi qu'une fine huppe noire retombante.
eş: canard morillon, morillon d’Europe
Rusçaхохла́тая че́рнеть
Arapçaزرقاي
Felemenkçekuifeend (dişil) /ˈkœy̯f.eːnt/
tufted duck (Aythya fuligula)
çekim: çoğul kuifeenden
köken: From kuif (“crest, quiff”) + eend (“duck”).
Japoncaキンクロハジロ
İsveççevigg
a tufted duck, Aythya fuligula · a thunderbolt
çekim: çoğul viggar · tamlayan viggs
köken: Inherited from Old Swedish vigge (“wedge”), from Proto-Germanic *wagjaz. Cognate of English wedge. Name of the bird due to the long tuft of hair at the back of the neck of males.
Lehçeczernica (dişil) /t͡ʂɛrˈɲi.t͡sa/
tufted duck (Aythya fuligula) · bilberry, European blueberry, common bilberry, whortleberry (Vaccinium myrtillus) · bilberry, European blueberry, common bilberry, whortleberry (berry)
çekim: çoğul czernice · tamlayan czernicy
köken: Etymology tree Polish czerń Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Old Polish -ica Polish -ica Polish czernica From czerń + -ica.
Ukraynacaчернь чубата
Fincetukkasotka /ˈtukːɑˌsotkɑ/
tufted duck (Aythya fuligula)
çekim: çoğul tukkasotkat · tamlayan tukkasotkan
köken: tukka + sotka
aile: amerikantukkasotka
Dancatroldand
Norveççetoppand
Vietnamcavịt búi lông
Slovakçachochlačka vrkočatá
Letoncacekulpīle (dişil)
tufted duck
çekim: çoğul cekulpīles · tamlayan cekulpīles
köken: From cekuls + pīle.
Arnavutçabalísha, rósa laramáne
Gürcüceქოჩორა შავულა იხვი
Esperantotufanaso /tufaˈnaso/
tufted duck (Aythya fuligula)
çekim: çoğul tufanasoj
köken: Etymology tree Esperanto tufo Esperanto anaso Esperanto tufanaso From tufo + anaso.
Maltacabrajmla tat-toppu /ˌbrajm.la tatˈtɔp.pu/
tufted duck (Aythya fuligula)
köken: Literally, “pochard of the toupee”.
Makedoncaцуцулеста патка
Birmancaဘဲဖြူနက်
Pencapçaਮੁਰਗਾਬੀ (dişil)
nuqtaless form of ਮੁਰਗ਼ਾਬੀ (murġābī)
Gujaratçaકલવેતીયો
Faroecetrøllont (dişil) /ˈtʰɹœtlˌɔn̥t/
tufted duck (Aythya fuligula)
çekim: çoğul trøllentur · tamlayan trøllantar
köken: From trøll + ont.
Etimoloji
From rață + moțată.