Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

porcăreasă

dişil
RUMENCE → TR
Rumence "porcăreasă" kelimesi Türkçe'de domuz çobanı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldomuz çobanı

Çekim Tablosu

çoğulporcărese
tamlayanporcărese

Tanım

•female equivalent of porcar

Diğer Dillerde

AlmancaSchweinehirt, Schweinehirte, Schweinehirtin, Schweinehüter, Schweinehüterin
alternative form of Schweinehirte
çekim: çoğul Schweinehirten · tamlayan Schweinehirten
Fransızcaporcher, porchère (eril) /pɔʁ.ʃe/
swineherd (pig keeper)
çekim: çoğul porchers
köken: Inherited from Old French porchier, inherited from Latin porcārius.
İspanyolcaporquera, porquero (dişil) /poɾˈkeɾa/
female equivalent of porquero
çekim: çoğul porqueras
İtalyancaporcaio (eril) /porˈka.jo/
pigsty
çekim: çoğul porcai
köken: From porco + -aio.
Rusçaсвина́рка, свина́рь, свинопа́с
Portekizceporcariço, porqueiro
pastor de uma vara de porcoss
eş: porqueiro
İsveççesvinaherde
Lehçeświniarka, świniarz, świniopas
kobieta wypasająca świnie
Ukraynacaсвина́р, свина́рка, свинопа́с
Fincesikopaimen /ˈsikoˌpɑi̯men/
A swineherd.
çekim: çoğul sikopaimenet · tamlayan sikopaimenen
köken: siko- + paimen (containing an old combining form, see -i)
Çekçesviňák (eril) /ˈsvɪɲaːk/
swineherd · pig (a dirty or slovenly person) · swine, rascal, scoundrel
çekim: çoğul sviňáci · tamlayan sviňáka
eş: prasák, chlívák, necuda, nemrava, nestyda
köken: From svině + -ák.
Macarcadisznópásztor, kanász, kondás /ˈdisnoːpaːstor/
swineherd
çekim: çoğul disznópásztorok
köken: disznó + pásztor
Latinceporcarius, subulcus /pɔrˈkaː.ri.ʊs/
of or relating to a swine
çekim: çoğul porcāriī · tamlayan porcāriī
köken: From porcus (“pig, swine”) + -ārius (suffix forming relational adjectives and agent nouns).
aile: porcāricius
Bulgarcaсвина́р, свина́рка
Slovakçasviniar (eril) /sviɲɪ̯ar/
pig (repulsive person) · swineherd
köken: Etymology tree Proto-Slavic *svinьja Slovak sviňa Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Slovak -ár Slovak sviniar From sviňa + -ár.
Katalancaporquer, porquerol (eril)
swineherd · pig farmer
çekim: çoğul porquers
köken: From Late Latin porcārius. By surface analysis, porc + -er.
aile: porquerol
Galiçyacaporqueira, porqueiro (dişil) /pɔɾˈkeiɾa̝/
pigsty · place which abounds in pigs or boars · female equivalent of porqueiro (“swineherd”)
çekim: çoğul porqueiras
köken: Porco (“pig”) + -eira.
Baskçatxerrizain, urdezain
Galcemeichiad (eril) /ˈmei̯χjad/
swineherd
çekim: çoğul meichiaid
köken: From moch (“pigs”) + -iad.
İrlandacamuicí (eril)
swineherd
çekim: çoğul muicithe · tamlayan muicithe
köken: From muc + -í.
Arnavutçaderrar
swineherd
köken: From derr (“pig, swine”).
Ermeniceխոզապահ /χozɑˈpɑh/
swineherd, pig-keeper
çekim: çoğul խոզապահներ
köken: From խոզ (xoz) + -ա- (-a-) + պահել (pahel).
aile: խոզապահական, խոզապահություն
Belarusçaсвінапа́с, свіна́р, свіна́рка
Makedoncaсвињар, свињарка (eril) /ˈsviɲar/
swineherd, pig keeper
çekim: çoğul свињари
Oksitancaporquièr
angswīnhierde
astgocheru
enmswynherde

Etimoloji

From porcar + -easă.