muncă în folosul comunității

dişil

RUMENCE → TR

Tanım

•community service

Diğer Dillerde

Almancafreie Arbeit (Art. 293 EStGB), gemeinnützige Arbeit, gemeinnützige Leistung, Gemeinschaftsdienst

Fransızcatravail d'intérêt général, travaux communautaires (eril) /tʁa.vaj d‿ɛ̃.te.ʁɛ ʒe.ne.ʁal/

community service

çekim: çoğul travaux d'intérêt général

Tagguer un radar n’est en revanche punissable « que » de 7500 euros d’amende et une peine de travaux d’intérêt général.

İspanyolcaservicio comunitario

Rusçaобяза́тельные рабо́ты

İsveççesamhällstjänst

community service

çekim: çoğul samhällstjänster · tamlayan samhällstjänsts

köken: Compound of samhälle + -s- + tjänst.

Lehçeprace społeczne

Fincevapaaehtoistyö , yhdyskuntapalvelu /ˈʋɑpɑːˌehtoi̯sˌtyø̯/

volunteering, volunteer work

çekim: çoğul vapaaehtoistyöt · tamlayan vapaaehtoistyön

köken: vapaaehtois- (“volunteer”) + työ (“work”)

Macarcaközérdekű munka, önkéntes munka, társadalmi munka

Dancasamfundstjeneste

Norveççesamfunnstjeneste

Endonezcepengabdian masyarakat /pəŋapˈdian maʃaˈrakat/

community service: service or activity done for the benefit of the community at large, such as cleaning, fundraising, pro bono professional services, etc

çekim: çoğul pengabdian-pengabdian masyarakat

köken: Compound of pengabdian + masyarakat (“community”).

Tagalogcalingkod-pamayanan

Malaycakhidmat masyarakat

community service: service or activity done for the benefit of the community at large, such as cleaning, fundraising, pro bono professional services, etc.

cmn社區服務 /社区服务

grcἀγγαρεία