khidmat masyarakat
MALAYCA → TR
Tanım
•community service: service or activity done for the benefit of the community at large, such as cleaning, fundraising, pro bono professional services, etc.
Diğer Dillerde
Almancafreie Arbeit (Art. 293 EStGB), gemeinnützige Arbeit, gemeinnützige Leistung, Gemeinschaftsdienst
Fransızcatravail d'intérêt général, travaux communautaires (eril) /tʁa.vaj d‿ɛ̃.te.ʁɛ ʒe.ne.ʁal/
community service
çekim: çoğul travaux d'intérêt général
Tagguer un radar n’est en revanche punissable « que » de 7500 euros d’amende et une peine de travaux d’intérêt général.
İspanyolcaservicio comunitario
Rusçaобяза́тельные рабо́ты
İsveççesamhällstjänst
community service
çekim: çoğul samhällstjänster · tamlayan samhällstjänsts
köken: Compound of samhälle + -s- + tjänst.
Lehçeprace społeczne
Fincevapaaehtoistyö, yhdyskuntapalvelu /ˈʋɑpɑːˌehtoi̯sˌtyø̯/
volunteering, volunteer work
çekim: çoğul vapaaehtoistyöt · tamlayan vapaaehtoistyön
köken: vapaaehtois- (“volunteer”) + työ (“work”)
Rumencemuncă în folosul comunității (dişil)
community service
Macarcaközérdekű munka, önkéntes munka, társadalmi munka
Dancasamfundstjeneste
Norveççesamfunnstjeneste
Endonezcepengabdian masyarakat /pəŋapˈdian maʃaˈrakat/
community service: service or activity done for the benefit of the community at large, such as cleaning, fundraising, pro bono professional services, etc
çekim: çoğul pengabdian-pengabdian masyarakat
köken: Compound of pengabdian + masyarakat (“community”).
Tagalogcalingkod-pamayanan
cmn社區服務 /社区服务
grcἀγγαρεία