Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

fierăstrău

nötr
RUMENCE → TR
Rumence "fierăstrău" kelimesi Türkçe'de hızar, motorlu testere, zincirli testere anlamına gelir.

Çeviri

Genelhızar
Genelmotorlu testere
Genelzincirli testere

Çekim Tablosu

çoğulfierăstraie

Tanım

•alternative form of ferăstrău

Diğer Dillerde

AlmancaKettensäge, Motorfuchsschwanz, Motorsäge (dişil) /ˈkɛtn̩ˌzɛːɡə/
chainsaw (saw with a power driven chain)
çekim: çoğul Kettensägen · tamlayan Kettensägen
eş: Fichtenmoped
köken: From Kette (“chain”) + -n- + Säge (“saw”).
Fransızcascie à chaîne, tronçonneuse (dişil) /si a ʃɛn/
chainsaw (saw with a power driven chain)
çekim: çoğul scies à chaîne
eş: chainsaw, tronçonneuse
İspanyolcamotoserrucho, motosierra, sierra de cadena, sierra eléctrica, tronzadora (eril)
synonym of motosierra (“chainsaw”)
çekim: çoğul motoserruchos
eş: motosierra
İtalyancamotosega (dişil) /ˌmɔ.toˈse.ɡa/
chainsaw
çekim: çoğul motoseghe
köken: From moto- + sega.
Rusçaбензопила́, цепна́я пила́
Felemenkçekettingzaag (dişil) /ˈkɛ.tɪŋˌzaːx/
chainsaw
çekim: çoğul kettingzagen
eş: motorzaag, motorkettingzaag
köken: From ketting + zaag, first attested in 1828.
Portekizceeletrosserra, motoserrote, motosserra (dişil) /eˌlɛ.tɾoˈsɛ.ʁɐ/
chainsaw (saw with a power-driven chain)
çekim: çoğul eletrosserras
köken: From eletro- + serra.
Yunancaαλυσοπρίονο (nötr)
chainsaw
çekim: çoğul αλυσοπρίονα · tamlayan αλυσοπρίονου
köken: From άλυτος (álytos, “chain”) + πριόνι (prióni, “saw”).
Japoncaチェーンソー, 鎖鋸 /t͡ɕẽ̞ːɰ̃so̞ː/
chainsaw
köken: Borrowed from English chainsaw.
Korece사슬톱, 체인톱 /sʰa̠sʰɯɭtʰo̞p̚/
chainsaw
köken: 사슬 (saseul, “chain”) + 톱 (top, “saw”).
İsveççemotorsåg /moːtɔrsoːɡ/
chainsaw (saw with a power driven chain)
çekim: çoğul motorsågar · tamlayan motorsågs
köken: From motor (“motor; engine”) + såg (“saw”). Compare Norwegian Bokmål motorsag.
fälla träd med motorsåg
Motorsågsmassakern
Lehçepiła łańcuchowa, pilarka łańcuchowa (dişil) /ˈpi.wa waɲ.t͡suˈxɔ.va/
chainsaw (power saw that has a power-driven and fast-revolving chain of metal teeth)
çekim: çoğul piły łańcuchowe · tamlayan piły łańcuchowej
köken: Literally, “chain saw”.
Ukraynacaбензопила́
Fincemoottorisaha /ˈmoːtːoriˌsɑhɑ/
chainsaw (power saw that has a power-driven and fast-revolving chain of metal teeth)
çekim: çoğul moottorisahat · tamlayan moottorisahan
köken: moottori + saha
Çekçeřetězová pila (dişil) /r̝ɛcɛzovaː pɪla/
chainsaw
çekim: çoğul řetězové pily · tamlayan řetězové pily
Macarcadruzsba, láncfűrész /ˈdruʒbɒ/
chainsaw
çekim: çoğul druzsbák
köken: From Romanian drujbă (“chainsaw”).
Dancakædesav, motorsav
a chainsaw
çekim: çoğul kædesave · tamlayan kædesavs
köken: kæde + sav
Norveççemotorsag
Endonezcegergaji listrik, gergaji mesin, gergaji rantai /ɡərˌɡad͡ʒi ˈlistrik/
chainsaw (a kind of saw with a power driven chain)
çekim: çoğul gergaji-gergaji listrik
Vietnamcacưa máy, máy cưa xích
Slovakçareťazová píla
Slovencemotorka
Letoncamotorzāģis
Estoncamootorsaag
Taycaเลื่อยยนต์ /lɯa̯j˥˩.jon˧/
chainsaw.
köken: เลื่อย (lʉ̂ai, “saw”) + ยนต์ (yon, “motor; engine”).
Katalancaserra de cadena
Galiçyacamotoserra (dişil)
chainsaw
çekim: çoğul motoserras
köken: From moto- + serra.
Galcellif gadwyn