decapitare

dişil

RUMENCE → TR

Rumence "decapitare" kelimesi Türkçe'de başını kesme, boynunu vurma, dekapitasyon anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaşını kesme

Genelboynunu vurma

Geneldekapitasyon

Çekim Tablosu

çoğuldecapitări

tamlayandecapitări

Tanım

•decapitation

Diğer Dillerde

AlmancaDekapitation , Enthauptung , Köpfen , Köpfung

gewaltsame Abtrennung des Kopfes vom Rumpf

eş: Enthauptung, Köpfung

Fransızcadécapitation (dişil) /de.ka.pi.ta.sjɔ̃/

beheading, decapitation

çekim: çoğul décapitations

köken: Learned borrowing from Late Latin dēcapitātiō. By surface analysis, décapiter + -ation.

İspanyolcadecapitación (dişil) /dekapitaˈθjon/

decapitation, beheading

çekim: çoğul decapitaciones

köken: From decapitar + -ción.

İtalyancadecapitazione (dişil)

decapitation, beheading

çekim: çoğul decapitazioni

eş: taglio della testa, decollazione, esecuzione

köken: From decapitare + -zione.

Rusçaобезгла́вливание

Arapçaقَطْعُ الرَّأَس

Kazakçaбас шабу

Felemenkçeonthoofding (dişil) /ˌɔntˈɦoːf.dɪŋ/

decapitation, beheading

çekim: çoğul onthoofdingen

eş: decapitatie

köken: From Middle Dutch onthôvedinge. Equivalent to onthoofden + -ing.

Onthoofding gold als een eervoller dood dan ophanging.

Portekizcedecapitação (dişil) /de.ka.pi.taˈsɐ̃w̃/

beheading (an instance of beheading)

çekim: çoğul decapitações

Yunancaαποκεφαλισμός , καρατόμηση (eril)

beheading, decapitation, decollation · removal of a leadership

çekim: çoğul αποκεφαλισμοί · tamlayan αποκεφαλισμού

eş: καρατόμηση

Japonca打ち首 , 斬首 /ɯ̟t͡ɕikɯ̟bʲi/

beheading (an instance of beheading, as punishment)

Korece참수 /ˈt͡ɕʰa̠(ː)msʰu/

beheading; decapitation

köken: Sino-Korean word from 斬首.

İsveççedekapitering, halshuggning

decapitation, beheading

çekim: çoğul halshuggningar · tamlayan halshuggnings

köken: halshugga + -ning

Lehçedekapitacja (dişil) /dɛ.ka.piˈta.t͡sja/

decapitation (beheading)

çekim: çoğul dekapitacje · tamlayan dekapitacji

eş: kęsim

köken: Etymology tree Medieval Latin dēcapitātiōlbor. Polish dekapitacja Learned borrowing from Medieval Latin dēcapitātiō.

aile: dekapitowanie, zdekapitowanie, dekapitować, zdekapitować

Fincemestaus /ˈmestɑus/

decapitation, beheading

çekim: çoğul mestaukset · tamlayan mestauksen

köken: mestata + -us

aile: kirvesmestaus, mestauskirves, mestauslava, mestauspaikka, mestauspölkky

Macarcalefejezés /ˈlɛfɛjɛzeːʃ/

verbal noun of lefejez: beheading

çekim: çoğul lefejezések

köken: lefejez + -és

İbraniceעריפת ראש

Latincedēcollātiō

Dancahalshugning

A beheading, a decapitation

çekim: çoğul halshugninger · tamlayan halshugnings

köken: From halshugge + -ning.

Norveççedekapitasjon, halshogging, halshugging

Endonezcedekapitasi, pancung, pemancungan, pemenggalan, pemenggalan kepala, pendekapitasian /dekapiˈtasi/

decapitation · beheading; the act of beheading or decapitating.

çekim: çoğul dekapitasi-dekapitasi

köken: Borrowed from Dutch decapitatie, from French décapitation, from Latin decapitatio.

Bulgarcaобезглавяване (nötr) /obɛzɡɫɐˈvʲa̟vɐnɛ/

verbal noun of обезглавя́вам (obezglavjávam)

Slovakçadekapitácia (dişil) /dekapitaːt͡sia/

decapitation

Katalancadecapitació (dişil) /də.kə.pi.tə.siˈo/

decapitation

çekim: çoğul decapitacions

köken: From decapitar + -ció.

Galiçyacadecapitación

Gürcüceთავის მოკვეთა

Tagalogcadekapitasyon, pagpapapugot pagpugot, pagpupugot, pamumugot /paɡpuˈpuɡot/

decapitation, beheading

köken: From pag- + pugot with initial reduplication.

Malaycapemenggalan kepala

Etimoloji

From decapita + -re.