chingă

dişil

RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulchingi

tamlayanchingi

Tanım

•saddle girth, band, cinch, belly band · belt, girdle, strap

Diğer Dillerde

AlmancaSattelgurt (eril) /ˈzatl̩ɡʊrt/

girth, saddle girth, cinch

çekim: çoğul Sattelgurte · tamlayan Sattelgurtes

köken: Sattel + Gurt

İspanyolcacincha (dişil) /ˈθint͡ʃa/

girth (for horses or similar animals) · sling

çekim: çoğul cinchas

köken: Inherited from Vulgar Latin *cingla, syncopated form of Latin cingula. Doublet of cencha. Cf. also the related cincho.

Rusçaподпру́га

Kazakçaтартпа

cinch, girth

çekim: çoğul тартпалар · tamlayan тартпаның

köken: тарту (tartu) + -па (-pa).

Ukraynacaпопруга

Fincesatulavyö /ˈsɑtulɑˌʋyø̯/

girth (band that holds a saddle in place)

çekim: çoğul satulavyöt · tamlayan satulavyön

köken: satula (“saddle”) + vyö (“belt”), calque of Swedish sadelgjord, German Sattelgurt

Bulgarcaподпруга

Galiçyacacenlla , cincha (dişil) /ˈθenˈʎa̝/

girth

çekim: çoğul cenllas

köken: From Old Galician-Portuguese çinlla (attested since the 13th century), from Latin cingula.

mikati

Etimoloji

Inherited from Late Latin cingula (itself from the plural of Latin cingulum), possibly through a Vulgar Latin root *clinga, following syncopation and metathesis. Cf. Neapolitan chienga (vs. Italian cinghia).