azalee

dişil

RUMENCE → TR

Rumence "azalee" kelimesi Türkçe'de açelya anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçelya

Çekim Tablosu

çoğulazaleelor

tamlayanazaleei

Tanım

•azalea

Diğer Dillerde

AlmancaAzalee (dişil) /at͡saˈleːə/

azalea

çekim: çoğul Azaleen · tamlayan Azaleen

köken: From New Latin azalea, from Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos).

Fransızcaazalée (dişil) /a.za.le/

azalea

çekim: çoğul azalées

eş: rhododendron, rosage

İspanyolcaazalea , azálea (dişil) /aθaˈlea/

azalea

çekim: çoğul azaleas

köken: Borrowed from New Latin Azalea, a genus name, from Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”), because the plant grows in dry soil.

İtalyancaazalea (dişil)

azalea

çekim: çoğul azalee

köken: From New Latin, from Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”).

Rusçaаза́лия

Felemenkçeazalea (dişil) /aːˈzaː.leː.aː/

azalea (plant of the obsolete genus Azalea)

çekim: çoğul azalea's

eş: rododendron

köken: Borrowed from New Latin.

Portekizceazaleia (dişil) /a.zaˈlɛj.ɐ/

azalea (plant)

çekim: çoğul azaleias

Yunancaαζαλέα (dişil)

azalea

çekim: çoğul αζαλέες · tamlayan αζαλέας

Japoncaつつじ , 躑躅

ツツジ科ツツジ属の植物の総称。

Korece진달래 /t͡ɕinda̠ɭɭɛ/

azalea, especially Rhododendron mucronulatum

eş: 두견화

köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 진ᄃᆞᆯ위 (Yale: cìn-tòlGwùy). 진(眞) (jin, “true”) + 달래 (dallae).

Lehçeazalia (dişil) /aˈza.lja/

azalea (any plant of the obsolete genus Azalea)

çekim: çoğul azalie · tamlayan azalii

eş: różanecznik

köken: Learned borrowing from New Latin azalea, from Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos).

aile: azaliowy

Ukraynacaаза́лія

Finceatsalea /ˈɑtsɑleɑ/

azalea

çekim: çoğul atsaleat · tamlayan atsalean

köken: From taxonomic name Azalea.

Çekçeazalka (dişil) /ˈazalka/

azalea

çekim: çoğul azalky · tamlayan azalky

eş: rododendron, pěnišník

Macarcaazálea

Latinceazalea /adˈd͡zaː.le.a/

azalea

çekim: çoğul azaleae · tamlayan azaleae

köken: From Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”).

Dancaazalea

Norveççeasalea

Endonezcesaliyah

Bulgarcaаза́лия

Katalancaazalea

Galceasalea

İrlandacaasáilia (dişil)

azalea

çekim: çoğul asáilianna · tamlayan asáilianna

köken: From New Latin, from Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”), because it grows in dry soil; from ἄζω (ázō, “I dry up”), from Proto-Indo-European *h₂eHs-.

Arnavutçaazalé

Ermeniceլեռնավարդ /lernɑˈvɑɾtʰ/

azalea

çekim: çoğul լեռնավարդեր

köken: From լեռն- (leṙn-, “mountain”) + -ա- (-a-) + վարդ (vard, “rose”). A modern scholarly creation, coined by the Mekhitarists of Vienna. The first attestation is in Čamčean 1851, using Պոնտոսի լեռնավարդ (Pontosi leṙnavard) to translate Azalea pontica, syn. of Rhododendron luteum (see the quotation).

Gürcüceდეკა /d̥e̞kʼä/

Azalea caucasica (syn. of Rhododendron caucasicum)

çekim: çoğul დეკები · tamlayan დეკის

aile: დეკიანი

Tagalogcaasaleya

Malaycaazalea

Etimoloji

Borrowed from French azalée.