arhiepiscopie

dişil

RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

çoğularhiepiscopii

tamlayanarhiepiscopii

Tanım

•archbishopric

Diğer Dillerde

AlmancaErzbistum (nötr) /ˈeːɐ̯t͡sˌbɪstuːm/

archbishopric

çekim: çoğul Erzbistümer · tamlayan Erzbistums

eş: Erzdiözese

köken: From erz- + Bistum.

Fransızcaarchevêché (eril) /aʁ.ʃə.vɛ.ʃe/

archbishopric, archdiocese · archbishop's palace

çekim: çoğul archevêchés

köken: From archevêque.

İspanyolcaarzobispado (eril) /aɾθobisˈpado/

archbishopric (the rank or office of an archbishop) · archbishopric (the jurisdiction of an archbishop)

çekim: çoğul arzobispados

eş: arquidiócesis, archidiócesis

köken: Inherited from Old Spanish arçobispado, corresponding to modern arzobispo (“bishop”) + -ado.

İtalyancaarcivescovado (eril) /ar.t͡ʃi.ves.koˈva.do/

archbishopric

çekim: çoğul arcivescovadi

köken: From arci- + vescovado.

Rusçaархиепи́скопство

Felemenkçeaartsbisdom , metropool (nötr) /ˈaːrtsˌbɪs.dɔm/

archdiocese

çekim: çoğul aartsbisdommen

eş: aartsdiocees

köken: Shortening of aartsbisschopdom. Equivalent to aarts- + bisdom.

Portekizcearcebispado (eril) /aʁ.se.bisˈpa.du/

archbishopric (the rank or office of an archbishop) · archbishopric (the jurisdiction of an archbishop)

çekim: çoğul arcebispados

İsveççeärkebiskopsdöme (nötr)

archbishopric

çekim: çoğul ärkebiskopsdömen · tamlayan ärkebiskopsdömes

köken: From ärkebiskop + -s- + -döme.

Lehçearcybiskupstwo , metropolia (nötr) /ar.t͡sɘ.bisˈkup.stfɔ/

archbishopric (the rank or office of an archbishop) · archbishopric (the jurisdiction of an archbishop)

çekim: tamlayan arcybiskupstwa

eş: archidiecezja, metropolia

köken: Etymology tree Old Czech arcibiskupbor. Old Polish arcybiskup Polish arcybiskup Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish arcybiskupstwo From arcybiskup + -stwo.

Fincearkkihiippakunta /ˈɑrkːiˌhiːpːɑˌkuntɑ/

archdiocese, archbishopric

çekim: çoğul arkkihiippakunnat · tamlayan arkkihiippakunnan

köken: arkki- + hiippakunta

Çekçearcibiskupství (nötr) /ˈart͡sɪbɪskupstviː/

archbishopric, archdiocese · archbishopric (office or function of an archbishop)

çekim: çoğul arcibiskupstvím

eş: arcidiecéze

köken: From arcibiskup + -ství.

Dancaærkebispedømme, ærkebispesæde, ærkestift

Endonezcekeuskupan agung

Slovencenadškofija

Katalancametròpoli , metròpolis (dişil) /məˈtɾɔ.po.li/

metropolis

çekim: çoğul metròpolis

köken: Borrowed from Latin mētropolis.

İrlandacadeoise ardeaspaig

Tagalogcaarkidiyosesis, arsobispado /ʔaɾsobisˈpado/

archbishopric (the rank or office of an archbishop)

köken: Borrowed from Spanish arzobispado (“archbishopric”). By surface analysis, arsobispo + -ado.

Esperantoĉefepiskopejo , ĉefepiskoplando , ĉefepiskopujo /t͡ʃefepiskoˈpejo/

archbishopric, archdiocese

çekim: çoğul ĉefepiskopejoj

köken: Etymology tree Esperanto ĉefepiskopo Latin -ia Old French -iebor. Middle High German -īe German -eibor. Proto-Indo-European *-yósder. Ancient Greek -ῐος (-ĭos)? Ancient Greek -ῐον (-ĭon) Ancient Greek -εῖον (-eîon)lbor. Greek -είο (-eío)bor. Esperanto -ejo Esperanto ĉefepiskopejo From ĉefepiskopo (“archbishop”) + -ejo.

Makedoncaархиепископија (dişil) /arxi(j)ɛpiˈskɔpi(j)a/

archbishopric

çekim: çoğul архиеписокопии

Manksçaard-aspickys

Etimoloji

Borrowed from Old Church Slavonic архиепискоупьѥ (arxijepiskupĭje), from архиепискоупъ (arxijepiskupŭ, “archbishop”). Equivalent to arhiepiscop + -ie.