vayu

eril

PORTEKIZCE → TR

Tanım

•Vayu (god of wind in Hinduism)

Diğer Dillerde

İspanyolcaVaiu

RusçaВайю́, Ваю́

Farsçaوای /ˈwaːj/

woe!, alas!, oh dear!

köken: PIE word *wáy From Proto-Iranian *wáy, from Proto-Indo-Iranian *wáy, eventually from Proto-Indo-European *wáy. Cognate with Latin vae, English woe. Similar words also exist in Semitic, compare Aramaic וָי (wāy), Arabic وَيْلٌ (waylun).

Japoncaヴァーユ

Korece바유

Hintçeवायु (dişil) /ʋɑː.juː/

Vayu, the god of wind in Hindu and Vedic religion. A primary deity, father of Bhima and the spiritual father of Lord Hanuman.

çekim: çoğul वायुएँ

köken: Learned borrowing from Sanskrit वायु (vāyu).

EndonezceBayu /ˈbaju/

wind

çekim: çoğul bayu-bayu

köken: Inherited from Malay bayu, from Sanskrit वायु (vāyú), from Proto-Indo-Iranian *HwaHyúš, from Proto-Indo-European *h₂weh₁-.

Vietnamcaphong thiên

Taycaพระพาย

Tamilceவாயு /ʋɑːjʊ/

wind, air · an element, one of pañca-pūtam · Vāyu, the wind-god, regent of the North-west, one of the aṣṭa-tikku-p-pālakar

köken: From Sanskrit वायु (vāyu).

Telugucaవాయువు /ʋaːjuʋu/

air, gas, wind

çekim: çoğul వాయువు లు

köken: From Sanskrit वायु (vāyu, “wind, air”) + -వు (-vu).

aile: ఇంధనవాయువు, జడవాయువు, ప్రాణవాయువు, వాయుకోశము, వాయుగతిశాస్త్రము, వాయుగుండము, వాయుచూషకము, వాయుద్రోణి, వాయుపథము, వాయుపదార్థము

Bengalceবায়ু /ba.ju/

wind

köken: Learned borrowing from Sanskrit বায়ু (vāyu), from Proto-Indo-Iranian *HwaHyúš, from Proto-Indo-European *h₂weh₁yu- (“wind, air”), ultimately from *h₂weh₁- (“to blow”). Cognate with Assamese বায়ু (bayu), Hindi वायु (vāyu) / وایو (vāyo) Marathi वायू (vāyū), Punjabi ਵਾਉ (vāu).

Urducaوایو

Pencapçaਵਾਯੂ

Gujaratçaવાયુ /ˈʋɑ.ju/

wind, air · flatulence

köken: Learned borrowing from Sanskrit वायु (vāyu).

Marathiceवायु

Kannadaವಾಯು /ʋaːju/

köken: Borrowed from Sanskrit ವಾಯು (vāyu).

Malayalamcaവായു /ʋaːju/

köken: Borrowed from Sanskrit വായു (vāyu).

Sanskritçeवायु (eril) /ʋɑː.jú/

wind · air (as one of the 5 elements) · the wind of the body, a vital air

çekim: çoğul वा॒यवः॑ · tamlayan वा॒योः

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂weh₁-der. Proto-Indo-Iranian *HwaHyúš Sanskrit वायु From Proto-Indo-Iranian *HwaHyúš, from Proto-Indo-European *h₂weh₁yús (“wind, air”), from *h₂weh₁- (“to blow”). Cognate with Avestan 𐬬𐬀𐬌𐬌𐬎 (vaiiu), Lithuanian vė́jas.

यस्य॑ वा॒योर्इव द्र॒वद्भ॒द्रा रा॒तिः स॑ह॒स्रिणी॑। स॒द्यो दा॒नाय॒ मंह॑ते॥ yásya vāyórívá dravádbhadrā́ rātíḥ sahasríṇī.

Tibetçeརླུང /*rluŋ/

wind, air · oral transmission

köken: Cognate with Dzongkha རླུང་མ (rlung ma)

aile: མཚོ་རླུང, རླུང་འཁོར, རླུང་འཚུབ, སྣུམ་རླུང, རླུང་རྟ

ae𐬬𐬀𐬌𐬌𐬎

asবায়ু

orବାୟୁ