trompa de Falópio
/ˈtɾõ.pɐ d͡ʒi faˈlɔ.pi.u/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "trompa de Falópio" kelimesi Türkçe'de fallop tüpü, fallopi tüpü anlamına gelir.
Çeviri
Genelfallop tüpü
Genelfallopi tüpü
Çekim Tablosu
çoğultrompas de Falópio
Tanım
•Fallopian tube (duct in female mammals through which ova pass from the ovaries to the uterus)
Diğer Dillerde
Fallopian tube
çekim: çoğul Eileitern · tamlayan Eileiters
eş: Ovidukt
köken: From Ei (“egg”) + Leiter (“ladder/conductor”), from leiten (“to lead”).
Fransızcaoviducte, trompe de Fallope (eril) /ɔ.vi.dykt/
oviduct, Fallopian tube
çekim: çoğul oviductes
eş: trompe utérine, trompe ovarienne, trompe de Fallope
İspanyolcatrompa de Falopio (dişil) /ˌtɾompa de faˈlopjo/
Fallopian tube
çekim: çoğul trompas de Falopio
Rusçaма́точная труба́, фалло́пиева труба́, яйцево́д
Arapçaقَنَاةُ الرَّحِمِ
Kazakçaжұмыртқа жолы
Felemenkçeeileider (eril) /ˈɛi̯ˌlɛi̯.dər/
Fallopian tube
çekim: çoğul eileiders
eş: oviduct
köken: From ei + leiden + -er.
Yunancaσάλπιγγα (dişil) /ˈsal.piŋ.ɡa/
bugle · oviduct, Fallopian tube, salpinx
çekim: çoğul σάλπιγγες · tamlayan σάλπιγγας
köken: From Ancient Greek σάλπιγξ (sálpinx).
a Fallopian tube; a uterine tube; an oviduct; a salpinx
köken: 卵 (“egg”) + 管 (“tube; duct”)
İsveççeäggledare
a Fallopian tube, an oviduct
çekim: çoğul äggledares · tamlayan äggledares
köken: ägg (“egg”) + ledare (“leader”)
Lehçejajowód (eril) /jaˈjɔ.vut/
Fallopian tube
çekim: çoğul jajowody · tamlayan jajowodu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew-der.? Proto-Indo-European *h₂éwis Proto-Indo-European *h₂ōwyómder. Proto-Balto-Slavic *ṓjan Proto-Slavic *ȃje Old Polish jaje Polish jajo Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *wedʰ- Proto-Balto-Slavic *wádīˀtei Proto-Slavic *voditi Old Polish wodzić Polish wodzić Polish jajowód From jajo + -o- + wodzić.
Ukraynacaяйцепрові́д
Hintçeगर्भनली (dişil) /ɡəɾ.bʱən.liː/
fallopian tube
çekim: çoğul गर्भनलियाँ
köken: From गर्भ (garbh, “womb, embryo”) + नली (nalī, “tube, pipe”).
Fincemunanjohdin, munatorvi /ˈmunɑnˌjohdin/
Fallopian tube, oviduct, uterine tube, salpinx
çekim: çoğul munanjohtimet · tamlayan munanjohtimen
köken: munan (“of egg”, genitive) + johdin (“conductor, duct”)
aile: munanjohdinraskaus
Çekçevejcovod (eril) /ˈvɛjt͡sovot/
Fallopian tube, oviduct
çekim: çoğul vejcovody · tamlayan vejcovodu
eş: salpinx, ovidukt
köken: From vejce + -o- + -vod.
Rumenceoviduct, trompă uterină (nötr)
oviduct
çekim: çoğul oviducte · tamlayan oviductului
köken: Borrowed from French oviducte.
Macarcaméhkürt, petevezeték
İbraniceחֲצוֹצְרָה
Dancaæggeleder
oviduct, Fallopian tube
çekim: çoğul æggeledere · tamlayan æggeleders
köken: æg (“egg”) + leder (“conductor”)
Norveççeeggleder
Vietnamcanoan quản
Slovakçavajíčkovod
Taycaท่อนำไข่ /tʰɔː˥˩.nam˧.kʰaj˨˩/
Fallopian tube
köken: ท่อ (tɔ̂ɔ, “tube”) + นำ (nam, “to lead, bring”) + ไข่ (kài, “egg”).
Katalancatrompa de Fal·lopi
Galiçyacatrompa de Falopio
Etimoloji
Literally, “horn of Fallopius”.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar