tobogã
/to.boˈɡɐ̃/
eril
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğultobogãs
Tanım
•a large slide or one in the shape of a tube · water slide (a recreational slide with water flowing down it) · sled; sleigh
Diğer Dillerde
AlmancaToboggan, Wasserrutsche (dişil)
chute · water slide
çekim: çoğul Wasserrutschen · tamlayan Wasserrutschen
köken: From Wasser (“water”) + Rutsche (“slide”)
Fransızcatabaganne, toboggan, toboggan à eau, toboggan aquatique
Variante de tabagane.
İspanyolcatobogán, tobogán acuático (eril) /toboˈɡan/
playground slide (toy for children) · water slide · toboggan (type of sled)
çekim: çoğul toboganes
eş: resbalín
köken: Borrowed from English toboggan, from Canadian French tabaganne or toboggan, which derives from an Algonquian word, possibly the Mi'kmaq tepaqan, the Abenaki dabôgan or the Ojibwe daabaagan, all similar words in Eastern and Central Canadian Indigenous languages.
Rusçaво́дная го́рка, са́ни, тобогга́н
Arapçaزلاجة مائية
Felemenkçewaterglijbaan (dişil) /ˈʋaː.tərˌɣlɛi̯.baːn/
water slide
çekim: çoğul waterglijbanen
köken: From water + glijbaan.
Yunancaνεροτσουλήθρα
τσουλήθρα στην οποία κυλάει νερό, για να διευκολύνει την κατάβαση, και καταλήγει σε υδάτινη επιφάνεια
Japoncaウォータースライダー, ウォータースライド, トボガン, トボガンぞり
遊戯用プールに設置されている滑り台。最後はプールに着水するようになっている。
Korece워터 슬라이드
a water slide
çekim: çoğul vattenrutschbanor · tamlayan vattenrutschbanas
köken: From vatten (“water”) + rutschbana (“slide”).
Lehçejeździć na toboganie, tobogan, zjeżdżalnia wodna
lekkie, niskie sanki ratowników górskich
Finceahkio, kelkkailla, pulkka, pulkkailla, vesiliukumäki /ˈɑhkio/
akja, large pulk (low-slung boat-like sled), suitable for carrying goods or people in deep snow, usually drawn by a man or a reindeer
çekim: çoğul ahkiot · tamlayan ahkion
köken: From Proto-Finnic [Term?] (compare Karelian ahkivo), from Proto-Uralic *aškɜ (compare Northern Khanty өхәԓ (øhəł)). The narrow distribution in just northern Finnish dialects and Karelian could also imply a Sami intermediate, but no related Sami words appear to exist (akio, akia are apparent ghost words), and etymological sources generally consider this an inherited word. Has also been proposed to…
Norveççeake
Bulgarcaспускам се, спусна се, тобоган
Katalancatobogan (eril) /to.boˈɣan/
toboggan · slide (item of play equipment)
çekim: çoğul tobogans
köken: From an Algonquian word (possibly Mi'kmaq tepaqan or Abenaki dabôgan), via French toboggan.
aile: tobogan aquàtic
Galcesled, tobogan
İrlandacasleamhnán uisce
İzlandacavatnsrennibraut
cmn滑水道, 雪橇
mihōrua, pānukunuku, panunu
ojnabagidaabaan, zhooshkodaabaan
taadechexwtl
Etimoloji
Etymology tree Mi'kmaq tepaqanbor.? Abenaki dabôganbor.? French tabagannebor. English tobogganbor. French tobogganinflu. Portuguese tobogã Borrowed from English toboggan, likely influenced by French toboggan in senses 1 and 2. First attested in 1908.