subjetividade
/su.bi.ʒe.t͡ʃi.viˈda.d͡ʒi/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "subjetividade" kelimesi Türkçe'de öznellik anlamına gelir.
Çeviri
Genelöznellik
Çekim Tablosu
çoğulsubjetividades
Tanım
•subjectivity (state of being subjective) · subjectivity (a subjective thought)
Diğer Dillerde
AlmancaSubjektivität
Komplex der Eigenschaften, die ein Individuum ausmachen
Fransızcasubjectivité (dişil)
subjectivity (stating of being subjective)
çekim: çoğul subjectivités
zıt: objectivité
köken: From subjectif + -ité.
İspanyolcasubjetividad (dişil) /subxetibiˈdad/
subjectivity
çekim: çoğul subjetividades
köken: From subjetivo + -idad.
Rusçaсубъекти́вность
Kazakçaсубъективтілік
subjectivity
zıt: объективтілік
köken: From Russian субъекти́вность (subʺjektívnostʹ).
Felemenkçesubjectiviteit (dişil) /ˌsʏp.jɛk.ti.viˈtɛi̯t/
subjectivity
köken: Borrowed from French subjectivité. Equivalent to subjectief + -iteit.
Yunancaυποκειμενικότητα (dişil)
subjectivity
çekim: tamlayan υποκειμενικότητας
zıt: αντικειμενικότητα
köken: υποκειμενικός (ypokeimenikós, “subjective”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”), calque of French subjectivité.
Japonca主観性
Lehçesubiektywność
cecha tego, co jest subiektywne; cecha tych, którzy są subiektywni
Fincesubjektiivisuus /ˈsubjektiːʋisuːs/
subjectivity (quality of being subjective)
çekim: çoğul subjektiivisuudet · tamlayan subjektiivisuuden
köken: subjektiivinen + -uus
Rumencesubiectivitate (dişil)
subjectivity
çekim: tamlayan subiectivități
köken: From subiectiv + -itate.
Norveççesubjektivitet
Endonezcesubjektivitas
Galiçyacasubxectividade
Ermeniceսուբյեկտիվություն /subjektivuˈtʰjun/
subjectivity
çekim: çoğul սուբյեկտիվություններ
köken: սուբյեկտիվ (subyektiv) + -ություն (-utʻyun)
Malaycakesubjektifan
Khmerceប្រធានវិស័យភាព
astsuxetividá
cmn主觀性 /主观性
nnsubjektivitet