subjetividad
/subxetibiˈdad/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "subjetividad" kelimesi Türkçe'de öznellik anlamına gelir.
Çeviri
Genelöznellik
Çekim Tablosu
çoğulsubjetividades
Tanım
•subjectivity
Diğer Dillerde
AlmancaSubjektivität
Komplex der Eigenschaften, die ein Individuum ausmachen
Fransızcasubjectivité (dişil)
subjectivity (stating of being subjective)
çekim: çoğul subjectivités
zıt: objectivité
köken: From subjectif + -ité.
Rusçaсубъекти́вность
Kazakçaсубъективтілік
subjectivity
zıt: объективтілік
köken: From Russian субъекти́вность (subʺjektívnostʹ).
Felemenkçesubjectiviteit (dişil) /ˌsʏp.jɛk.ti.viˈtɛi̯t/
subjectivity
köken: Borrowed from French subjectivité. Equivalent to subjectief + -iteit.
Portekizcesubjetividade (dişil) /su.bi.ʒe.t͡ʃi.viˈda.d͡ʒi/
subjectivity (state of being subjective) · subjectivity (a subjective thought)
çekim: çoğul subjetividades
Yunancaυποκειμενικότητα (dişil)
subjectivity
çekim: tamlayan υποκειμενικότητας
zıt: αντικειμενικότητα
köken: υποκειμενικός (ypokeimenikós, “subjective”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”), calque of French subjectivité.
Japonca主観性
Lehçesubiektywność
cecha tego, co jest subiektywne; cecha tych, którzy są subiektywni
Fincesubjektiivisuus /ˈsubjektiːʋisuːs/
subjectivity (quality of being subjective)
çekim: çoğul subjektiivisuudet · tamlayan subjektiivisuuden
köken: subjektiivinen + -uus
Rumencesubiectivitate (dişil)
subjectivity
çekim: tamlayan subiectivități
köken: From subiectiv + -itate.
Norveççesubjektivitet
Endonezcesubjektivitas
Galiçyacasubxectividade
Ermeniceսուբյեկտիվություն /subjektivuˈtʰjun/
subjectivity
çekim: çoğul սուբյեկտիվություններ
köken: սուբյեկտիվ (subyektiv) + -ություն (-utʻyun)
Malaycakesubjektifan
Khmerceប្រធានវិស័យភាព
astsuxetividá
cmn主觀性 /主观性
nnsubjektivitet
Etimoloji
From subjetivo + -idad.