reputar

/ʁe.puˈta(ʁ)/

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişreputei

ortaçreputado

şimdikireputa

Tanım

•to repute (attribute or credit something or someone to something)

Diğer Dillerde

AlmancaRuf (eril) /ʁuːf/

call, shout, cry · reputation

çekim: çoğul Rufe · tamlayan Rufes

eş: Schrei, Image, Leumund, Prestige, Renommee, Reputation

köken: From Middle High German ruof, from Old High German hruof, ruof, from ruofan (“to call”). Compare Dutch roep, Low German Rop (dialectal Raup)).

aile: Bettelruf, Hilferuf, Rückruf, Rufmord, Rufname, Rufnummer, Rufzeichen, Weckruf

Fransızcaréputation (dişil) /ʁe.py.ta.sjɔ̃/

reputation

çekim: çoğul réputations

İspanyolcareputación (dişil) /reputaˈθjon/

reputation

çekim: çoğul reputaciones

eş: fama, consideración, estimación, fama, prestigio

köken: From Latin reputātiōnem; reputar + -ción.

İtalyancarinomanza (dişil)

notoriety · celebrity, fame · appreciation (increase in value)

çekim: çoğul rinomanze

eş: celebrità, fama, gloria, nome, notorietà, popolarità

Rusçaдо́брая сла́ва

Felemenkçereputatie de

Yunancaφήμη (dişil)

fame · reputation · rumour (UK), rumor (US)

çekim: çoğul φήμες · tamlayan φήμης

eş: δόξα

köken: From Ancient Greek φήμη (phḗmē, “talk”).

Japonca評判 /ço̞ːbã̠ɴ/

reputation · rumor; talk

çekim: geçmiş 評判した

話題にする事により、弁護士の評判を知ってもらいたかった。

Korece평판 /ˈpʰjɘ(ː)ŋpʰa̠n/

reputation

köken: Sino-Korean word from 評判.

İsveççerenommé (nötr) /rɛnɔˈmeː/

reputation, repute

çekim: tamlayan renommés

köken: From French renommée.

Çekçereputace (dişil) /ˈrɛputat͡sɛ/

reputation

çekim: çoğul reputací · tamlayan reputací

köken: Borrowed from German Reputation.

profesionální reputace.

vysoká reputace.

İbraniceחָשַׁב ל, מוֹנִיטִין, נֶחְשַׁב, שֵׁם

Bulgarcaреноме́, репутация (dişil) /rɛpoˈtat͡sijɐ/

reputation

Bengalceশোহরৎ /ʃɔhɔɾɔt̪/

fame, renown, reputation · proclamation, announcement

çekim: tamlayan শোহরতের

köken: Borrowed from Classical Persian شهرت, from Arabic شُهْرَة (šuhra).

aile: ঢোল শোহরৎ

আমার শোহরতের কোন চাহিদা নেই।

শোহরত দাও নওরাতি আজ

Esperantoreputacio /reputaˈt͡sio/

reputation

çekim: çoğul reputacioj

köken: Common Romance, ultimately from Latin reputatio.

cmn對聲望 /对声望, 聲望 /声望

otaاعتبار, چاو, شان, صان

Etimoloji

From Latin reputāre.