quíntuplo

/ˈkĩ.tu.plu/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "quíntuplo" kelimesi Türkçe'de beşiz, beşli anlamına gelir.

Çeviri

Genelbeşiz

Genelbeşli

Çekim Tablosu

çoğulquíntuplos

Tanım

•quintuple

Diğer Dillerde

Almancafünffach , Fünfling /ˈfʏnfˌfax/

fivefold, quintuple

köken: fünf + -fach

Fransızcaquintuple , quintuplé , quintupler /kɛ̃.typl/

quintuple · hundred twenty-eighth note

çekim: çoğul quintuples

köken: From Middle French quintuple, from Latin quīntuplus, from quīntus (“fifth”) + -plus (“-ple”).

une quintuple croche

İspanyolcaquintillizo , quíntuple , quintuplicar (eril) /kintiˈʝiθo/

quintuplet

çekim: çoğul quintillizos

köken: Blend of quinto + mellizo.

İtalyancaquintuplicare , quintuplo /kwin.tu.pliˈka.re/

to increase fivefold

çekim: geçmiş quintuplicàto · ortaç quintuplicàto · şimdiki quintùplica · ulaç quintuplicànte

köken: Borrowed from Latin quīntuplicāre.

Arapçaخُمَاسِيّ

Felemenkçevijfling , vijfvoudig (eril)

quintuplet; one of a group of five babies born from the same mother during the same birth

çekim: çoğul vijflingen

köken: From vijf (“five”) + -ling, modeled after tweeling.

Japonca五つ子, 五倍, 五重

quintuplets

İsveççefemdubbel, femfaldig, femling

Hintçeपचगुना, पंचगुना, पाँचगुना /pət͡ʃ.ɡʊ.nɑː/

alternative form of पाँचगुना (pā̃cgunā); quintuple, fivefold

köken: From पच- (pac-) + गुना (gunā), taking the older combining form of पाँच (pā̃c). Compare पाँचगुना (pā̃cgunā).

Finceviisinkertainen, viisinkertainen määrä, viisinkertaistaa , viisinkertaistua , viitonen /ˈʋiːsinˌkertɑi̯nen/

quintuple · five-time

köken: viisin (instructive plural) + -kertainen

aile: viisinkertaisesti, viisinkertaistaa, viisinkertaistua

Çekçepětinásobný /ˈpjɛcɪnaːsobniː/

fivefold, five-fold

köken: From pět + násobný.

Macarcamegötszöröz, ötös, ötrészes, ötrétű, ötszörös, ötszöröz /ˈøtøʃ/

fivefold, quinary, quintuple · the number five

çekim: çoğul ötösök

köken: From öt (“five”) + -ös (adjective-forming suffix).

ötös számrendszer

ötös ikrek

az ötös szoba

Latincequincuplex

alternative form of quīnquiplex

Dancafemdobbelt, femling

quintuplet

çekim: çoğul femlinger · tamlayan femlings

Norveççefemling

Bulgarcaпеторен

Katalancaquintigemin, quintigèmina, quintuplicar /kin.tiˈʒɛ.min/

quintuple

çekim: çoğul quintigemins

köken: From quint by analogy with trigemin and quadrigemin.

Galiçyacaquintillizo

Galcepumled

Gürcüceგახუთკეცება, გახუთმაგება, ხუთკეცი, ხუთმაგი, ხუთჯერადი /χutʰmäɡi/

quintuple, fivefold

çekim: karşılaştırma უფრო ხუთმაგი · üstünlük ყველაზე ხუთმაგი

Tagalogcamakalima /maˌkaliˈma/

five times

köken: From maka- + lima.

Makalima na akong tumawag ngunit walang sumagot.

Telugucaఐదింతలు /aid̪in̪t̪alu/

fivefold

Pencapçaਪਾੰਚਗੁਨਾ

Gujaratçaપાંચગણું

Marathiceपाचपट

Yorubacaìbárùn-ún

Sanskritçeपञ्चगुण /pɐɲ.t͡ɕɐ.ɡu.ɳɐ/

fivefold, quintuple

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pénkʷe Proto-Indo-Iranian *pánča Sanskrit पञ्च (pañca) Proto-Indo-European *ger-der.? Sanskrit गुण (guṇa) Sanskrit पञ्चगुण Bahuvrīhi compound of पञ्च (pañca, “five”) + गुण (guṇa, “times, fold”, in compounds).

Hawaiicepālima /paːˈli.ma/

five by five, five at a time · fivefold · five times

köken: From pā- (distributive prefix) + lima (“five”).

aile: hoʻopālima, pepa pālima

Etimoloji

Borrowed from Latin quintuplus.