porta de correr
/ˈpɔʁ.tɐ d͡ʒi koˈʁe(ʁ)/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "porta de correr" kelimesi Türkçe'de sürgülü kapı anlamına gelir.
Çeviri
Genelsürgülü kapı
Çekim Tablosu
çoğulportas de correr
Tanım
•sliding door
Diğer Dillerde
AlmancaSchiebetür (dişil)
sliding door
çekim: çoğul Schiebetüren · tamlayan Schiebetüren
köken: From schieben (“to push, to shove”) + Tür (“door”).
Dieses Auto ist nicht mit Schiebetüren erhältlich.
İspanyolcapuerta corredera, puerta corrediza (dişil) /ˌpweɾta koreˈdeɾa/
sliding door
çekim: çoğul puertas correderas
Rusçaраздвижны́е две́ри
Felemenkçeschuifdeur
een deur die uit één of meer beweegbare delen bestaat, en die bij het openen en sluiten zijwaarts beweegt
Japonca引き戸 /çikʲido̞/
sliding door
sliding door
eş: 여닫이
köken: From 밀- (mil-, “to push”) + 닫- (dat-, “to close”) + -이 (-i).
İsveççeskjutdörr
sliding door, pocket door
çekim: çoğul skjutdörrar · tamlayan skjutdörrs
köken: Compound of skjuta (“push”) + dörr.
Finceliukuovi /ˈliu̯kuˌoʋi/
sliding door
çekim: çoğul liukuovet · tamlayan liukuoven
köken: liuku + ovi
Dancaskydedør
Norveççeskyvedør
Endonezcepintu geser
Malaycapintu gelangsar, pintu gelongsor, pintu sorong /ˌpintu ɡəˈlaŋsar/
sliding door
çekim: çoğul pintu-pintu gelangsar
köken: Compound of pintu (“door”) + gelangsar (“slide”).
cmn推拉門 /推拉门
nnskuvedør f skyvedør
Etimoloji
Compound of porta + de + correr.