Portekizce "não tripulado" kelimesi Türkçe'de insansız anlamına gelir.
Diğer Dillerde
unmanned
eş: alleinstehend, ehelos, ledig, partnerlos, ungebunden, unverehelicht
zıt: bemannt
Sputnik war eine unbemannte Raumsonde.
unmanned
köken: From on- + bemand (compare German unbemannt).
shorthanded, lack of help · uninhabited, unmanned
aile: 無人岩, 無人島
「この夏はどこへもいらつしやらなかつたんですか。」「え、家が無人なものですから。」
unmanned (not operated by a person or crew)
zıt: bemannad
köken: o- + bemannad
unmanned
zıt: załogowy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish załogowy Polish bezzałogowy From bez- + załogowy. First attested in 1944.
aile: bezzałogowiec
bezzałogowy pojazd
bezzałogowy samolot
bezzałogowy statek
unmanned
köken: miehittää + -mätön
unmanned
çekim: karşılaştırma lebih nirawak · üstünlük paling nirawak
köken: From nir- + awak.
unmanned (of aerial vehicles)
çekim: çoğul անօդաչուներ
köken: From ան- (an-) + օդաչու (ōdačʻu). Calque of Russian беспило́тный (bespilótnyj).
aile: անօդաչու թռչող սարք
unmanned
köken: Borrowed from Iranian Persian بیسرنشین. By surface analysis, бе- (be-) + сарнишин (sarnišin).