maracujazeiro
/ma.ɾa.kuˌʒaˈze(j).ɾu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "maracujazeiro" kelimesi Türkçe'de çarkıfelek anlamına gelir.
Çeviri
Genelçarkıfelek
Çekim Tablosu
çoğulmaracujazeiros
Tanım
•passion flower (tree of the genus Passiflora)
Diğer Dillerde
AlmancaPassionsblume
Vertreter der artenreichen Pflanzengattung Passiflora aus der Familie der Passionsblumengewächse
eş: Passiflora
İspanyolcapasionaria (dişil) /pasjoˈnaɾja/
passionflower (any of very many North American vines of the family Passifloraceae)
çekim: çoğul pasionarias
köken: From pasión (“passion”) + -aria, a reference to the passion of Jesus Christ.
Rusçaмараку́йя, пассифло́ра, страстоцве́т
Lehçemarakuja, męczennica, passiflora (dişil) /ma.raˈku.ja/
passion fruit
çekim: çoğul marakuje · tamlayan marakui
köken: Borrowed from Portuguese maracujá, from Paraguayan Guarani mburukuja.
Fincekärsimyskukka /ˈkærsimysˌkukːɑ/
A passionflower.
çekim: çoğul kärsimyskukat · tamlayan kärsimyskukan
köken: kärsimys + kukka
Rumencefloarea-pasiunii
Macarcagolgotavirág
Norveççepasjonsblomst
Endonezcemarkisa
Bulgarcaпасифлора, часовниче
Galceblodyn y dioddefaint
İrlandacalus na páise, páiseog chorcra
Malaycamarkisa
Hawaiicelilikoʻi
passion fruit
arwbimiti, bimititokon, horotoballi, kuleto, marudi yure, merekuya ferobero
carmerekuya, nuno ninjohpo, sosoporo, tukusi sosopororë, tukusi wokuru
cmn西番蓮 /西番莲
djkampukutitei, marakuzya (Paramaccan)
iopasifloro
miakakaikū, kohe, kōhia
srnblakamarkusa, markusa, paramarkusa, snekimarkusa, yorkamarkusa
tpwmurukuîá
yrlmurukuyá
Etimoloji
From maracujá + -zeiro.