lente de contato
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "lente de contato" kelimesi Türkçe'de kontakt lens, lens anlamına gelir.
Çeviri
Genelkontakt lens
Genellens
Çekim Tablosu
çoğullentes de contato
Tanım
•contact lens (thin lens placed directly on the eye)
Diğer Dillerde
AlmancaKontaktlinse (dişil)
contact lens
çekim: çoğul Kontaktlinsen · tamlayan Kontaktlinsen
eş: Haftglas, Haftlinse, Haftschale, Kontaktglas, Kontaktschale
Fransızcalentille, lentille de contact (dişil) /lɑ̃.tij/
lens · contact lens · lentil (plant)
çekim: çoğul lentilles
köken: Inherited from Old French lentille, from Vulgar Latin *lenticla, from syncopation of Latin lenticula. The "lens" meaning is because early lenses resembled lentils.
aile: lentille d'eau, lentille de contact
İspanyolcalente de contacto, lentilla, pupilente (dişil) /ˌlente de konˈtaɡto/
contact lens
çekim: çoğul lentes de contacto
Rusçaконта́ктная ли́нза, ли́нза
Arapçaعَدَسَة, عَدَسَة لَاصِقَة
Felemenkçecontactlens (dişil) /kɔnˈtɑktˌlɛns/
contact lens
çekim: çoğul contactlenzen
köken: Compound of contact + lens.
Japoncaコンタクト, コンタクトレンズ
contact with someone · short for コンタクトレンズ (“contact lens”); contacts
çekim: geçmiş コンタクトした
köken: From English contact.
lens (object focusing or defocusing the light passing through it)
köken: Borrowed from English lens.
İsveççekontaktlins
a contact lens
çekim: çoğul kontaktlinser · tamlayan kontaktlinsens
köken: kontakt + lins
Lehçekontakty, soczewka, soczewka kontaktowa, szkło kontaktowe (dişil) /sɔˈt͡ʂɛf.ka/
lens (object, usually made of glass, that focuses or defocuses the light that passes through it) · lens (device which focuses or defocuses electron beams) · lens (transparent crystalline structure in the eye)
çekim: çoğul soczewki · tamlayan soczewki
köken: Clipping of soczewica + -ka.
aile: soczewkowaty, soczewka kontaktowa, soczewkomat, soczewkowanie grawitacyjne
Ukraynacaконта́ктна лі́нза
Fincepiilolinssi /ˈpiːloˌlinsːi/
contact lens
çekim: çoğul piilolinssit · tamlayan piilolinssin
köken: piilo (“hidden”) + linssi (“lens”)
aile: piilari
Çekçečočka, kontaktní čočka (dişil) /ˈt͡ʃot͡ʃka/
lentil (food) · lens (in optical devices)
çekim: çoğul čočky · tamlayan čočky
eş: čočovice, čečůvka, čočolka, čočovice, čečůvka, čočolka
köken: Inherited from Old Czech sočovicě (“lentil”).
Macarcakontaktlencse /ˈkontɒktlɛnt͡ʃɛ/
contact lens
çekim: çoğul kontaktlencsék
köken: kontakt (“contact”) + lencse (“lens”)
İbraniceעדשת מגע
Norveççekontaktlinse
Vietnamcakính áp tròng, kính sát tròng /kïŋ˧˦ ʔaːp̚˧˦ t͡ɕawŋ͡m˨˩/
a contact lens
köken: kính (“glass”) + áp (“to tightly rest on or make direct contact with”) + tròng (“lens; iris”), perhaps literally meaning either "glasses with lenses making direct contact with the eyeballs" or "glasses making direct contact with the iris".
Bulgarcaконта́ктна ле́ща
Slovakçakontaktná šošovka
Taycaเลนส์สัมผัส /leːn˧.sam˩˩˦.pʰat̚˨˩/
contact lens.
köken: From เลนส์ (len, “lens”) + สัมผัส (sǎm-pàt, “to contact; to touch”), a calque of English contact lens.
İrlandacalionsa tadhaill