grená

/ɡɾeˈna/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "grená" kelimesi Türkçe'de lal anlamına gelir.

Çeviri

Genellal

Çekim Tablosu

çoğulgrenás

Tanım

•garnet (a dark red colour)

Diğer Dillerde

AlmancaGranat, Granatrot (eril) /ɡʁaˈnaːt/

garnet · The common shrimp, Crangon crangon. · swindler

çekim: çoğul Granate · tamlayan Granats

eş: Krabbe, Nordseegarnele, Granatoid, Strizzi, Unterweltler

köken: From Middle High German grānāt which was borrowed from Medieval Latin granatus, most likely a substantivized masculine form of *lapis granatus.. More at Granatapfel. The term Granat in the sense of shrimp was borrowed from Middle Low German garner, garnat or garnol, itself borrowed from Middle Dutch grenat (as spoken in Flanders).

aile: granatartig

Fransızcagrenat (eril) /ɡʁə.na/

garnet

çekim: çoğul grenats

köken: Probably derived from Old French pomme grenate or grenate (“pomegranate”), due to the red color.

İspanyolcagranate /ɡɾaˈnate/

garnet

çekim: çoğul granates

eş: borravino, bordó, burdeos

köken: Borrowed from Occitan granat, from Medieval Latin grānātus. See English garnet.

Rusçaграна́товый

Farsçaبیجادهگون

Yunancaγκρενά

που έχει το σκούρο κόκκινο χρώμα του ροδιού

Japoncaガーネット色

Lehçekolor ciemnoczerwony

Fincegranaatinpunainen, tummanpunainen /ˈtumːɑnˌpunɑi̯nen/

dark red

çekim: karşılaştırma tummanpunaisempi · üstünlük tummanpunaisin

köken: tumman (genitive) + punainen

Bulgarcaтъмно червен

Katalancagranat /ɡɾəˈnat/

garnet

çekim: çoğul granats

köken: Named after the pomegranate fruit. Derived from granar. Cf. granada and magrana. Compare also French grenat.

Gürcüceგრანატისფერი, ძოწისფერი

Tagalogcagranate /ɡɾaˈnate/

garnet (color/colour)

köken: Borrowed from Spanish granate, from Occitan granat, from Medieval Latin grānātus. Doublet of granada.

cmn石榴色

Etimoloji

From French grenat (“garnet”).