fazer justiça com as próprias mãos

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişfiz justiça com as próprias mãos
ortaçfeito justiça com as próprias mãos

Tanım

•to take the law into one's own hands · to jerk off

Diğer Dillerde

Fransızcafaire justice, se faire justice soi-même /fɛʁ ʒys.tis/
to do justice · [with de] · take the law into one's own hands
Que justice soit faite !
se faire justice (à) soi-même
to take the law into one's own hands
çekim: geçmiş me tomé la justicia por su mano · ortaç tomado la justicia por su mano
İtalyancafarsi giustizia
to take the law into one's own hands
çekim: geçmiş fàttosi giustizia · ortaç fàttosi giustizia
köken: Literally, “to make justice for oneself”.
un desiderio di farsi giustizia da un impulso che segue al rancore
Yunancaαυτοδικώ
to take the law into one's own hands
çekim: geçmiş αυτοδίκησα
Lehçezaprowadzać prawo, zaprowadzić prawo
Fincejakaa oman käden oikeutta, käyttää omankädenoikeutta, ottaa laki omiin käsiinsä
to take the law into one's own hands
köken: Literally, “to dispense the justice of one's own hand”
İbraniceלָקַח אֶת הַחֹק לַיָּדַיִם
Endonezcemain hakim sendiri
Katalancafer justícia pel seu compte
cmn用私刑

Etimoloji

Literally, “to make justice with own hands”.