estrela binária
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "estrela binária" kelimesi Türkçe'de çift yıldız anlamına gelir.
Çeviri
Genelçift yıldız
Çekim Tablosu
çoğulestrelas binárias
Tanım
•binary star (one of two stars orbiting their centre of mass)
Diğer Dillerde
AlmancaDoppelstern (eril) /ˈdɔpl̩ʃtɛrn/
double star
çekim: çoğul Doppelsterne · tamlayan Doppelsternes
eş: Doppelsternsystem
köken: From doppel- (“double”) + Stern (“star”).
Fransızcaétoile binaire (dişil) /e.twal bi.nɛʁ/
binary star, double star
çekim: çoğul étoiles binaires
Rusçaбина́рная звезда́, бина́рная звёздная систе́ма, двойна́я звезда́
Farsçaستاره دوگانه
Kırgızcaкош жылдыз
Felemenkçedubbelster (dişil) /ˈdʏbəlstɛr/
binary star
çekim: çoğul dubbelsterren
köken: Compound of dubbel + ster.
Yunancaδιπλός αστέρας
Japonca連星
binary star
Korece쌍성
İsveççedubbelstjärna
double star
çekim: çoğul dubbelstjärnor · tamlayan dubbelstjärnas
köken: Compound of dubbel + stjärna.
Lehçegwiazda podwójna (dişil) /ˈɡvjaz.da pɔˈdvuj.na/
double star, binary star (two stars which form a stellar system, such that they orbit the point of equilibrium of their gravitational fields)
çekim: çoğul gwiazdy podwójne · tamlayan gwiazdy podwójnej
köken: Literally, “double star”. Coined by Jan Śniadecki.
Hintçeद्वितारा (eril) /d̪ʋɪ.t̪ɑː.ɾɑː/
binary star, double star, double star system, binary star system
çekim: çoğul द्वितारे
köken: Sanskritic formation from द्वि- (dvi-, “two”) + तारा (tārā, “star”).
Fincekaksoistähti /ˈkɑksoi̯sˌtæhti/
double star, binary star
çekim: çoğul kaksoistähdet · tamlayan kaksoistähden
köken: kaksois- (“double”) + tähti (“star”)
aile: kontaktikaksoistähti, kosketuskaksoistähti
Çekçedvojhvězda (dişil) /ˈdvojɦvjɛzda/
binary star (stellar system in which two stars orbit their center of mass)
çekim: çoğul dvojhvězdy · tamlayan dvojhvězdy
köken: From dvoj- + hvězda (“star”).
Rumencestea binară
Macarcakettőscsillag
İbraniceכוכב כפול
Dancadobbeltstjerne
Norveççedobbeltstjerne
Endonezcebintang biner
Vietnamcasao đôi
Bulgarcaдвойна звезда
Slovakçadvojhviezda
Litvancadvinarė žvaigždė
Estoncakaksiktäht