espremedor

/is.pɾe.meˈdoʁ/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "espremedor" kelimesi Türkçe'de limonluk, meyve sıkacağı anlamına gelir.

Çeviri

Genellimonluk

Genelmeyve sıkacağı

Çekim Tablosu

çoğulespremedores

Tanım

•squeezer (device for squeezing things)

Diğer Dillerde

AlmancaEntsafter , Saftpresse , Zitronenpresse (eril) /ɛntˈzaftɐ/

agent noun of entsaften · one who juices

çekim: çoğul Entsaftern · tamlayan Entsafters

eş: Saftpresse

köken: entsaften + -er

Fransızcaextracteur de jus , presse-agrumes , presse-citron

Robot ménager destiné à extraire des jus de fruits et de légumes.

İspanyolcaexprimidor, exprimidor (reamer), exprimidora (reamer), licuadora (eril) /eɡspɾimiˈdoɾ/

squeezer (instrument)

çekim: çoğul exprimidores

eş: juguera

köken: From exprimir + -dor.

İtalyancaspremiagrumi , spremifrutta (eril) /ˌsprɛ.mi.aˈɡru.mi/

citrus fruit squeezer, lemon squeezer, reamer

köken: Verb-object compound, composed of spremi (“to squeeze”) + agrumi (“citrus fruits”). Compare French presse-agrume.

Rusçaсоковыжима́лка

Arapçaعَصَّارَة

Azericeşirəçəkən, şirəçıxaran, şirəçıxardan, şirəsıxan /ʃiɾæt͡ʃæˈcæn/

juicer

çekim: çoğul şirəçəkənlər · tamlayan şirəçəkənin

köken: Present participle compound of şirə (“juice”) + çəkmək

Kazakçaшырынсыққыш

Özbekçesharbatsiqqich, shirasiqqich

Felemenkçecitroenpers , citruspers , sapcentrifuge (dişil) /siˈtrunˌpɛrs/

a lemon squeezer

çekim: çoğul citroenpersen

köken: Compound of citroen (“lemon”) + pers (“press”).

Yunancaαποχυμωτής (eril)

liquidiser (UK), liquidizer (US), juicer

çekim: çoğul αποχυμωτές · tamlayan αποχυμωτή

Japoncaジューサー , スクイーザー , 絞り器

果物や野菜を圧縮したりすりおろしたりして汁を搾る器具。

Korece녹즙기, 레몬 즙 짜개, 주서, 주스기, 착즙기

İsveççecitruspress, juicepress, råsaftcentrifug

Lehçesokowirówka, wyciskarka do cytryn, wyciskarka do owoców (dişil) /sɔ.kɔ.viˈruf.ka/

juicer

çekim: çoğul sokowirówki · tamlayan sokowirówki

köken: Etymology tree Polish sok Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Old Polish wir Polish wir Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish wirować Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish…

Ukraynacaсоковижима́лка, соковити́скувач

Hintçeजूसर

Fincemehustin , sitruspuristin /ˈmehustin/

juicer, steam juicer

çekim: çoğul mehustimet · tamlayan mehustimen

köken: mehustaa + -in

aile: höyrymehustin

Çekçeodšťavňovač

nástroj na odšťavňování

Macarcacitromcsavaró, citromfacsaró, citromprés, gyümölcsfacsaró

İbraniceמַסְחֵטָה, מַסְחֵטַת מִיץ

Dancasaftpresser

Norveççesitruspresse

Endonezcepengejus /pəŋəˈd͡ʒus/

juicer

çekim: çoğul pengejus-pengejus

köken: Affixation of jus (“juice”) + peng-.

Bulgarcaизсти́сквачка, сокоизсти́квачка

Slovakçaodšťavovač

Slovencesokovnik

Litvancasulčiaspaudė

Etimoloji

From espremer + -dor.