Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

eclipse lunar

/eˈklip.si luˈnaʁ/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "eclipse lunar" kelimesi Türkçe'de Ay tutulması anlamına gelir.

Çeviri

GenelAy tutulması

Çekim Tablosu

çoğuleclipses lunares

Tanım

•lunar eclipse (when the Earth casts its shadow over the Moon)

Diğer Dillerde

AlmancaMondfinsternis (dişil) /ˈmoːntˌfɪnstɐnɪs/
lunar eclipse
çekim: çoğul Mondfinsternisse · tamlayan Mondfinsternisse
eş: Eklipse, Totalität
köken: Mond (“moon”) + Finsternis (“darkness”)
Fransızcaéclipse lunaire (dişil) /e.klip.s(ə) ly.nɛʁ/
lunar eclipse
çekim: çoğul éclipses lunaires
eş: éclipse de Lune
İspanyolcaeclipse lunar (eril) /eˌklibse luˈnaɾ/
lunar eclipse
çekim: çoğul eclipses lunares
İtalyancaeclisse lunare, eclissi lunare (dişil)
alternative form of eclissi lunare
çekim: çoğul eclissi lunari
Rusçaлу́нное затме́ние
Arapçaخُسُوف اَلْقَمَر
Farsçaخسوف, ماهگرفتگی
Felemenkçemaansverduistering (dişil) /ˈmaːns.vərˌdœy̯s.tə.rɪŋ/
lunar eclipse
çekim: çoğul maansverduisteringen
eş: maaneclips
köken: From maan (“moon”) + -s- + verduistering (“darkening”).
Yunancaέκλειψη Σελήνης
Japonca月食 /ɡe̞ɕːo̞kɯ̟/
a lunar eclipse
köken: 月(げつ) (getsu, “moon”) + 蝕(しょく) (shoku, “eclipse”). 食 is a daiyōji replacing 蝕.
aile: 皆既月食, 部分月食
Korece월식 /wʌ̹ɭɕ͈ik̚/
lunar eclipse
köken: Sino-Korean word from 月蝕.
aile: 개기월식(皆旣月蝕), 부분월식(部分月蝕)
İsveççemånförmörkelse
a lunar eclipse
çekim: çoğul månförmörkelser · tamlayan månförmörkelses
köken: måne + förmörkelse
Lehçezaćmienie Księżyca (nötr) /zaˈt͡ɕmjɛ.ɲɛ kɕɛw̃ˈʐɘ.t͡sa/
lunar eclipse
çekim: çoğul zaćmienia Księżyca · tamlayan zaćmienia Księżyca
köken: Literally, “eclipse of the Moon”.
UkraynacaМісячне затемнення
Hintçeचंद्रग्रहण (eril) /t͡ʃən.d̪ɾəɡ.ɾə.ɦəɳ/
lunar eclipse
çekim: çoğul चंद्रग्रहणों
köken: From चंद्र (candra) + ग्रहण (grahaṇ).
Fincekuunpimennys /ˈkuːnˌpimenːys/
lunar eclipse
çekim: çoğul kuunpimennykset · tamlayan kuunpimennyksen
köken: kuun (genitive) + pimennys
Çekçezatmění měsíce (nötr)
lunar eclipse (when the Earth casts its shadow over the Moon)
çekim: çoğul zatměním měsíce
Rumenceeclipsă de Lună, eclipsă lunară (dişil)
lunar eclipse
çekim: çoğul eclipse lunare
Macarcaholdfogyatkozás
İbraniceליקוי ירח
Dancamåneformørkelse (nötr) /mɔːnəfɔrmœrkəlsə/
lunar eclipse
çekim: çoğul måneformørkelser · tamlayan måneformørkelses
köken: From måne (“moon”) + formørkelse (“darkening, eclipse”).
Norveççemåneformørkelse
Endonezcegerhana bulan
Vietnamcanguyệt thực /ŋwiət̚˧˨ʔ tʰɨk̚˧˨ʔ/
a lunar eclipse
köken: Sino-Vietnamese word from 月食, composed of 月 (“moon”) and 食 (“to eat; eclipse”), Sino-Vietnamese word from 月蝕, composed of 月 (“moon”) and 蝕 (“eclipse”).
Bulgarcaлунно затъмнение
Slovakçazatmenie Mesiaca
SlovenceLunin mrk
LitvancaMėnulio užtemimas