sleep late, sleep in · sleep off
çekim: geçmiş schlief aus · ortaç ausgeschlafen · şimdiki schläft aus · ulaç ausschlafend
köken: aus- + schlafen
Am Wochenende schlafe ich aus.
Geh nach Hause und schlaf deinen Rausch aus!
to sleep in, to have a lie in
köken: Literally, “to do the fat morning”.
to sleep in
çekim: geçmiş sliepen uit · ortaç uitgeslapen · şimdiki slaapt uit · ulaç uitslapend
köken: From uit + slapen.
to sleep in (sleep until fully rested)
çekim: geçmiş sov ut
köken: sova (“sleep”) + ut (“out”)
spać dostatecznie długo, by nie odczuwać potrzeby dalszego snu
eş: dospać, naspać się, naspać się
to oversleep (to sleep for longer than planned)
çekim: geçmiş pommiin nukkunut · şimdiki nukkuu pommiin · ulaç pommiin nukkuva
köken: pommiin from Swedish bom (“miss, failure to hit”)
to oversleep
çekim: geçmiş zaspala · ortaç zaspala · şimdiki zaspí
eş: přilehnout si triko, prospat, vyspat se z něčeho
köken: Inherited from Old Czech zaspati, from Proto-Slavic *zasъpati.
to sleep in
köken: ngủ (“to sleep”) + nướng (“to roast”).
Hôm nay chủ nhật, ở nhà ngủ nướng.
to sleep in, to sleep out
çekim: geçmiş satdormis · ortaç satdorminta · ulaç satdormanta
köken: Etymology tree Esperanto sata Esperanto dormi Esperanto satdormi From sata (“satiated”) + dormi (“to sleep”).
Mi petas vin, Ramzes, satdormu. Tro multe da nigra sango kolektiĝis en via koro kaj tial via kapo flamas.