debênture
PORTEKIZCE → TR
Tanım
•título de crédito ao portador que representa uma dívida, a juros, garantida pelo patrimônio do emitente; obrigação ao portador
Diğer Dillerde
Fransızcadébenture
Rusçaдолгова́я распи́ска, долгово́е обяза́тельство
Yunancaομολογία (dişil) /omoloˈʝia/
confession, admission, avowal (open admittance of having done something) · profession, creed (reading or statement of belief that summarizes the faith it represents) · bond, debenture (documentary obligation to pay a sum or to perform a contract)
çekim: çoğul ομολογίες · tamlayan ομολογίας
zıt: αναλογία
köken: From Ancient Greek ὁμολογία (homología, “agreement, common assumption”), equivalent to ομο- (omo-, “same, homo-”) + -λογία (-logía, “-logy”). The present legal, religious and economic senses date from the Koine Greek era.
Αν περιμένεις από αυτήν να παραδεχτεί λάθος, θα περιμένεις πολύ· δεν έχει δώσει ποτέ της ομολογία.
Το δικαστήριο περιμένει να ακούσει την ομολογία του δολοφόνου.
ομολογία πίστεως
Fincevelkakirja /ˈʋelkɑˌkirjɑ/
promissory note, note (written or printed paper acknowledging a debt, and promising payment)
çekim: çoğul velkakirjat · tamlayan velkakirjan
köken: velka (“debt”) + kirja (“book, letter”)
aile: haltijavelkakirja, joukkovelkakirja, käärevelkakirja, määrännäisvelkakirja, panttivelkakirja, vaihtovelkakirja
valtion lyhytaikainen velkakirja
Çekçedlužní úpis
Bulgarcaразпи́ска за дълг
Yidişאָבליגאַציע (dişil) /ɔ.bʎɪˈɡa.t͡sjɜ/
bond, debenture
köken: Ultimately from Latin obligātiō (“document that confirms a bond or obligation”).
cmn債券 /债券
mitipenetua