Portekizce "dança do ventre" kelimesi Türkçe'de göbek dansı, oryantal dans anlamına gelir.
Çeviri
Genelgöbek dansı
Geneloryantal dans
Tanım
•belly dance (form of dance)
Diğer Dillerde
belly dance
çekim: çoğul Bauchtänze · tamlayan Bauchtanzes
belly dance
çekim: çoğul danses du ventre
eş: danse orientale
köken: The phrase danse du ventre is first attested in 1864 as a nickname apparently given by the French press to the Orientalist painting La danse de l'almée (The Dance of the Almeh) by Jean-Léon Gérôme. The term enters the English language by 1883, "The Russian gypsy dance has little of the provocatively voluptuous character of the Granada Ole, but there must be some connection in the history of…
belly dance
çekim: çoğul danzas del vientre
belly dance
köken: Calque of French danse du ventre.
belly dance
çekim: çoğul buikdansen
köken: Compound of buik + dans.
εναλλακτικός και σπανιότερος όρος για τον χορό της κοιλιάς
belly dance
köken: From English belly dance.
belly dance
köken: From English belly dance.
belly dance
çekim: tamlayan magdansens
köken: mage (“belly”) + dans (“dance”)
taniec solowy polegający na poruszaniu biodrami i mięśniami brzucha w rytm muzyki, popularny szczególnie w krajach arabskich
eş: taniec arabski, raqs sharqi
oriental dance, belly dance
çekim: çoğul itämaiset tanssit · tamlayan itämaisen tanssin
belly dance (form of dance)
çekim: çoğul břišní tance · tamlayan břišního tance
belly dance (form of dance)
çekim: çoğul hastáncok
köken: has (“belly”) + tánc (“dance”)