Ana içeriğe geç
Sözlük

coquetel molotov

eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "coquetel molotov" kelimesi Türkçe'de Molotof kokteyli anlamına gelir.

Çeviri

GenelMolotof kokteyli

Çekim Tablosu

çoğulcoquetéis Molotov

Tanım

Molotov cocktail (simple incendiary bomb)

Diğer Dillerde

AlmancaBrandflasche, Molotowcocktail (dişil) /ˈbʁantˌflaʃə/
Molotov cocktail
çekim: çoğul Brandflaschen · tamlayan Brandflaschen
eş: Molotowcocktail
köken: Brand + Flasche
Fransızcacocktail Molotov (eril) /kɔk.tɛl mɔ.lɔ.tɔv/
Molotov cocktail
çekim: çoğul cocktails Molotov
köken: Calque of Finnish Molotovin koktaili.
İspanyolcabomba molotov, cóctel molotov (dişil) /ˌbomba moloˈtof/
synonym of cóctel molotov (Molotov cocktail)
çekim: çoğul bombas molotov
köken: Possibly from earlier cóctel molotov.
İtalyancabomba Molotov
Molotov cocktail
AzericeMolotov kokteyli
Felemenkçemolotovcocktail (eril) /ˈmoː.loː.tɔfˌkɔk.teːl/
Molotov cocktail
çekim: çoğul molotovcocktails
köken: Borrowed probably from English Molotov cocktail, from Finnish Molotovin koktaili.
Molotov cocktail
çekim: çoğul βόμβες μολότοφ
Japonca火炎びん, 火炎瓶 /ka̠ẽ̞mbʲĩɴ/
a Molotov cocktail
köken: Compound of 火(か)炎(えん) (kaen, “flame”) + 瓶(びん) (bin, “bottle”). 炎 is a daiyōji replacing 焔.
Korece화염병 /ˈɸwa̠(ː)jʌ̹mp͈jʌ̹ŋ/
Molotov cocktail
köken: Sino-Korean word from 火焰甁, from 火焰 (“fire”) + 甁 (“bottle”), with compound/genitive tensing applied.
İsveççemolotovcocktail
prymitywny granat zapalający wykonany z butelki napełnionej benzyną
eş: butelka zapalająca, mołotow
FinceMolotovin cocktail, Molotovin koktaili, polttopullo /ˈmolotoʋin ˈkoktɑi̯l/
alternative form of Molotovin koktaili
çekim: çoğul Molotovin cocktailit · tamlayan Molotovin cocktailin
köken: A macaronic phrase: the Finnish Molotovin (genitive form of Molotov) + the English cocktail. For more information, see Molotovin koktaili.
MacarcaMolotov-koktél /ˈmolotofkokteːl/
Molotov cocktail (a crude incendiary bomb made from a glass bottle)
çekim: çoğul Molotov-koktélok
köken: Molotov + koktél
Vietnamcachai cháy
SlovakçaMolotovov koktail (eril) /mɔlɔtɔvɔv kɔktejl̩/
Molotov cocktail
köken: Internationalism, see Molotov cocktail.
Slovencekoktajl Molotova
Letoncadegpudele
EstoncaMolotovi kokteil
Molotov cocktail
Katalancacòctel Molotov
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod