condicionador
/kõ.d͡ʒi.si.o.naˈdoʁ/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "condicionador" kelimesi Türkçe'de saç kremi anlamına gelir.
Çeviri
Genelsaç kremi
Çekim Tablosu
çoğulcondicionadores
Tanım
•hair conditioner (cosmetic product)
Diğer Dillerde
AlmancaHaarspülung, Spülung
Pflegemittel, das nach dem Waschen ins Haar gegeben wird
eş: Conditioner, Pflegespülung, Spülung
Fransızcaaprès-shampooing (eril) /a.pʁɛ.ʃɑ̃.pwɛ̃/
hair conditioner
İspanyolcaacondicionador, acondicionador capilar, acondicionador piloso m bálsamo, crema de enjuague, enjuague, suavizante (eril) /akondiθjonaˈdoɾ/
conditioner, hair conditioner
çekim: çoğul acondicionadores
köken: From acondicionar + -dor.
aile: acondicionador de aire
İtalyancabalsamo, balsamo per capelli, dopo-shampoo (eril) /ˈbal.sa.mo/
hair conditioner · balm, balsam, salve · an ointment with soothing abilities
çekim: çoğul balsami
zıt: batosta, colpo, legnata, mazzata, stangata
köken: Inherited from Latin balsamum, from Ancient Greek βάλσαμον (bálsamon).
aile: balsamico, imbalsamare
balsamo contro i dolori muscolari
Le sue parole furono un balsamo alle mie sofferenze.
Questo vino è un balsamo.
Rusçaкондиционе́р, кондиционе́р для воло́с
Arapçaبَلْسَم شَعْر
Felemenkçehairconditioner
Yunancaμαλακτικό (nötr) /ma.la.ktiˈko/
accusative masculine singular of μαλακτικός (malaktikós) · nominative/accusative/vocative neuter singular of μαλακτικός (malaktikós)
çekim: çoğul μαλακτικά · tamlayan μαλακτικού
İsveççebalsam, hårbalsam (nötr)
balsam (sweet-smelling oil) · hair conditioner · balm, balsam (something soothing)
çekim: çoğul balsams · tamlayan balsams
köken: Inherited from Old Swedish balsam, from Latin balsamum, from Ancient Greek βάλσαμον (bálsamon), likely from a Semitic source. Compare Hebrew בֹּשֶׂם (bōśem, “perfume”) and Arabic بَشَام (bašām).
aile: balsamvinäger, hårbalsam, kylbalsam, läppbalsam, sprejbalsam
balsam för själen
Lehçeodżywka do włosów
produkt kosmetyczny nakładany na włosy najczęściej po ich umyciu w celach pielęgnacyjnych
Ukraynacaкондиціоне́р для воло́сся
Hintçeकंडीशनर (eril) /kəɳ.ɖiːʃ.nəɾ/
hair conditioner
çekim: çoğul कंडीशनरों
köken: Borrowed from English conditioner.
Fincehiustenhoitoaine, hoitoaine /ˈhiu̯stenˌhoi̯toˌɑi̯neˣ/
hair conditioner
çekim: çoğul hiustenhoitoaineet · tamlayan hiustenhoitoaineen
köken: hiusten (genitive plural) + hoitoaine
Çekçekondicionér
Macarcahajkondicionáló
Dancabalsam, hårbalsam
balsam
çekim: çoğul balsammer · tamlayan balsams
köken: From Old Norse balsamr, from Latin balsamum, from Ancient Greek βάλσαμον (bálsamon, “balsam”).
aile: balsamere, balsamisk, hårbalsam, myggebalsam
Vietnamcadầu xả
Bulgarcaкондиционе́р
Slovakçakondicionér
Slovencebalzam za lase
Taycaครีมนวดผม /kʰriːm˧.nua̯t̚˥˩.pʰom˩˩˦/
hair conditioner
köken: ครีม (kriim) + นวด (nûuat) + ผม (pǒm).
Gürcüceკონდიციონერი /kʼo̞ndit͡sʰio̞ne̞ɾi/
conditioner
çekim: çoğul კონდიციონერები · tamlayan კონდიციონერის
Moğolcaангижруулагч, үсний ангижруулагч
Malaycaperapi rambut
Bengalceকন্ডিশনার, হেয়ার কন্ডিশনার