colher o que semear
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "colher o que semear" kelimesi Türkçe'de ektiğini biçmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelektiğini biçmek
Çekim Tablosu
geçmişcolhi o que semeei
ortaçcolhido o que semeado
Tanım
•to reap what one sows (receive justice)
Diğer Dillerde
Fransızcarécolter ce que l'on a semé /ʁe.kɔl.te sə k(ə) l‿ɔ̃.n‿a s(ə).me/
to get a taste of one's own medicine; to have had it coming
köken: Literally, “to reap what one has sown”.
on récolte ce que l'on sème
İspanyolcacosechar lo que se siembra, recoger lo que se siembra /koseˌt͡ʃaɾ lo ke se ˈsjembɾa/
to reap what one sows
çekim: geçmiş coseché lo que sembré · ortaç cosechado lo que he sembrado
köken: Literally, “to harvest what one sows”.
cmn自食其果