cosechar lo que se siembra
/koseˌt͡ʃaɾ lo ke se ˈsjembɾa/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "cosechar lo que se siembra" kelimesi Türkçe'de ektiğini biçmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelektiğini biçmek
Çekim Tablosu
geçmişcoseché lo que sembré
ortaçcosechado lo que he sembrado
Tanım
•to reap what one sows
Diğer Dillerde
Fransızcarécolter ce que l'on a semé /ʁe.kɔl.te sə k(ə) l‿ɔ̃.n‿a s(ə).me/
to get a taste of one's own medicine; to have had it coming
köken: Literally, “to reap what one has sown”.
on récolte ce que l'on sème
Portekizcecolher o que semear
to reap what one sows (receive justice)
çekim: geçmiş colhi o que semeei · ortaç colhido o que semeado
cmn自食其果
Etimoloji
Literally, “to harvest what one sows”.