cavar a própria cova
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişcavei a própria cova
ortaçcavado a própria cova
şimdikicava a própria cova
Tanım
•to dig one's own grave
Diğer Dillerde
Fransızcacreuser sa propre tombe, creuser sa tombe /kʁø.ze sa tɔ̃b/
to dig one's own grave
eş: aller à sa perte
İspanyolcacavar su propia tumba /kaˌbaɾ su ˌpɾopja ˈtumba/
to dig one's own grave
çekim: geçmiş cavé su propia tumba · ortaç cavado su propia tumba
eş: firmar su propia sentencia de muerte
köken: Literally, “to dig one's own tomb”.
Japonca墓穴を掘る
墓穴を掘る。
Lehçewykopać sobie/swój własny grób, wykopywać sobie/swój własny grób
to dig one's own grave
Macarcasaját sírját ássa
Dancagrave sin egen grav
İzlandacagrafa sér gröf
Malaycamenggali kubur sendiri
cmn自寻死路, 自掘墳墓 /自掘坟墓
Etimoloji
Literally, “to dig one's own hole”.