calefação
/ka.le.faˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "calefação" kelimesi Türkçe'de ısıtma, merkezî ısıtma, merkezî sistem anlamına gelir.
Çeviri
Genelısıtma
Genelmerkezî ısıtma
Genelmerkezî sistem
Çekim Tablosu
çoğulcalefações
Tanım
•heating (the act of making something hot)
Diğer Dillerde
present participle of erhitzen
Fransızcachauffage, chauffage central, chauffant (eril) /ʃo.faʒ/
heating
çekim: çoğul chauffages
eş: affouage
köken: From chauffer (“to heat”) + -age.
aile: chauffagiste
chauffage central
chauffage au sol
bois de chauffage
İspanyolcacalefacción, calefacción central (dişil) /kalefaɡˈθjon/
heating
çekim: çoğul calefacciones
köken: Borrowed from Latin calefactiōnem.
aile: calefacción central
İtalyancariscaldamento, riscaldamento centralizzato, riscaldante, scaldante (eril) /ris.kal.daˈmen.to/
heating · warming, heating up · warm-up
çekim: çoğul riscaldamenti
eş: somministrazione, di calore; impianto per riscaldare, aumento di temperatura, infiammazione, riscaldo, incalorimento
köken: From riscaldare + -mento.
aile: riscaldamento centrale, riscaldamento globale, teleriscaldamento
Rusçaотопле́ние, центра́льное отопле́ние
Arapçaتَدْفِئَة, تَدْفِئَة مَرْكَزِيَّة
Azericeisitmə
Kazakçaжылыту
Özbekçeisitkich
Kırgızcaжылытуу
een verwarmingssysteem, waarbij de warmte voor de verwarming van de vertrekken van een gebouw, centraal wordt opgewekt en met behulp van een warmteoverbrengend medium wordt overgebracht naar deze vertrekken.
Yunancaκαλοριφέρ (nötr) /ka.lo.ɾiˈfeɾ/
radiator (finned metal fixture that carries hot water or steam in order to heat a room) · heating (system)
köken: Learned borrowing from French calorifère.
İsveççecentralvärme, uppvärmning
heating · warm-up
çekim: tamlayan uppvärmnings
köken: värma upp or uppvärma + -ning
Det är bäst att inleda sina träningspass med uppvärmning.
system doprowadzania ciepła z jednego źródła do ogrzewania poszczególnych pomieszczeń w budynku
Ukraynacaопа́лення, центра́льне опа́лення
Hintçeहीटिंग
Fincekeskuslämmitys, lämmittävä, lämmitys, lämmitysjärjestelmä /ˈkeskusˌlæmːitys/
central heating
çekim: çoğul keskuslämmitykset · tamlayan keskuslämmityksen
köken: keskus + lämmitys
aile: keskuslämmitysilma, keskuslämmityskattila
Çekçetopení, ústřední topení (nötr) /ˈtopɛɲiː/
verbal noun of topit · heating · radiator
çekim: çoğul topením
eş: vytápění, otop, radiátor
köken: From topit + -ení.
Na topení jsme sušili oblečení.
Macarcafűtés, központi fűtés /ˈfyːteːʃ/
verbal noun of fűt, heating
çekim: çoğul fűtések
köken: fűt (“to heat”) + -és (noun-forming suffix)
aile: fűtési, fűtésszerelő
Norveççeoppvarming, sentralvarme
Bulgarcaзагряващ, отопле́ние, отоплителен, централно отопление
Slovakçakúrenie
Slovenceogrevanje
Etimoloji
Learned borrowing from Latin calefactiōnem.