cadeira elétrica
/kaˈde(j).ɾɐ eˈlɛ.tɾi.kɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "cadeira elétrica" kelimesi Türkçe'de elektrikli sandalye anlamına gelir.
Çeviri
Genelelektrikli sandalye
Çekim Tablosu
çoğulcadeiras elétricas
Tanım
•electric chair (a device used for performing execution by electrocution)
Diğer Dillerde
Almancaelektrischer Stuhl
electric chair (execution device)
çekim: çoğul elektrische Stühle · tamlayan elektrischen Stuhles
Fransızcachaise électrique (dişil) /ʃɛ.z‿e.lɛk.tʁik/
electric chair (chair-like device used for performing execution by electrocution)
çekim: çoğul chaises électriques
İspanyolcasilla eléctrica (dişil) /ˌsiʝa eˈleɡtɾika/
electric chair (device used for execution by electrocution)
çekim: çoğul sillas eléctricas
İtalyancasedia elettrica (dişil)
electric chair (device used for performing execution)
çekim: çoğul sedie elettriche
Rusçaэлектри́ческий стул
Arapçaكُرْسِيّ كَهْرَبَائِيّ
Azericeelektrik stulu
Felemenkçeelektrische stoel (eril) /eːˈlɛk.tri.sə ˈstul/
electric chair
çekim: çoğul elektrische stoelen
köken: Calque of English electric chair. First attested in the late 19th century as electrische stoel.
Yunancaηλεκτρική καρέκλα
συσκευή εκτέλεσης καταδικασμένων σε θάνατο: ο μελλοθάνατος δένεται και καθηλώνεται σε μια καρέκλα και διοχετεύεται στο σώμα του ηλεκτρικό ρεύμα υψηλής τάσης μέχρι να επέλθει ο θάνατος
Japonca電気椅子 /dẽ̞ŋʲkʲi isɨ/
an electric chair
köken: From 電気(でんき) (denki, “electricity”) + 椅子(いす) (isu, “seat”).
İsveççeelektriska stolen
definite singular of elektrisk stol
Lehçekrzesło elektryczne (nötr) /ˈkʂɛ.swɔ ɛ.lɛkˈtrɘt͡ʂ.nɛ/
electric chair (device used for performing execution by electrocution)
çekim: çoğul krzesła elektryczne · tamlayan krzesła elektrycznego
köken: Literally, “electric chair”.
Fincesähkötuoli /ˈsæhkøˌtuo̯li/
electric chair
çekim: çoğul sähkötuolit · tamlayan sähkötuolin
köken: sähkö + tuoli
Çekçeelektrické křeslo
Estoncaelektritool
Katalancacadira elèctrica (dişil) /kəˈði.ɾə əˈlɛk.tɾi.kə/
electric chair
çekim: çoğul cadires elèctriques
İzlandacarafmagnsstóll
Gürcüceელექტროსკამი
Moğolcaцахилгаан сандал
Tagalogcasilya elektrika /ˌsilja ʔeˈlektɾika/
electric chair
köken: Borrowed from Spanish silla eléctrica.
Urducaبرقی کرسی
Makedoncaелектрична столица
Pencapçaਬਿਜਲਈ ਕੁਰਸੀ
Bretoncakador-dredan