brandal
/bɾɐ̃ˈdaw/
eril
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulbrandais
Tanım
•backstay (part of the rigging)
Diğer Dillerde
AlmancaBackstag
İtalyancacontrotirante (eril)
backstay (a part of the rigging of a sailing ship extending from the top of the mast (masthead) to the back of the ship; they support the strain on all upper masts and provide additional support to the shrouds when the wind is abaft the beam)
çekim: çoğul controtiranti
Lehçeachtersztag, aftersztag (eril) /axˈtɛr.ʂtak/
stalowa lina biegnąca od topu masztu do rufy, zapobiegająca wyginaniu się masztu do przodu
çekim: çoğul achtersztagi · tamlayan achtersztagu
eş: aftersztag
köken: Etymology tree Dutch achterstagbor. Polish achtersztag Borrowed from Dutch achterstag. First attested in 1947.
Fincehekki, hekstaagi, peräharus, takale, takastaagi /ˈhekːi/
backstay
çekim: çoğul hekit · tamlayan hekin
köken: Clipping of hekstaagi.
Macarcaachterstág
Bulgarcaбакщаг (eril) /ˈbakʃtɐk/
backstay (a part of the rigging of a sailing ship extending from the top of the mast (masthead) to the back of the ship; they support the strain on all upper masts and provide additional support to the shrouds when the wind is abaft the beam)
çekim: çoğul ба́кщази
köken: Borrowed from German Backstag.
klbarduuni
mitukuroa