бакщаг

/ˈbakʃtɐk/

eril

BULGARCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulба́кщази

Tanım

•backstay (a part of the rigging of a sailing ship extending from the top of the mast (masthead) to the back of the ship; they support the strain on all upper masts and provide additional support to the shrouds when the wind is abaft the beam)

Diğer Dillerde

AlmancaBackstag

İtalyancacontrotirante (eril)

backstay (a part of the rigging of a sailing ship extending from the top of the mast (masthead) to the back of the ship; they support the strain on all upper masts and provide additional support to the shrouds when the wind is abaft the beam)

çekim: çoğul controtiranti

Portekizcebrandal (eril) /bɾɐ̃ˈdaw/

backstay (part of the rigging)

çekim: çoğul brandais

Lehçeachtersztag , aftersztag (eril) /axˈtɛr.ʂtak/

stalowa lina biegnąca od topu masztu do rufy, zapobiegająca wyginaniu się masztu do przodu

çekim: çoğul achtersztagi · tamlayan achtersztagu

eş: aftersztag

köken: Etymology tree Dutch achterstagbor. Polish achtersztag Borrowed from Dutch achterstag. First attested in 1947.

Fincehekki , hekstaagi , peräharus , takale , takastaagi /ˈhekːi/

backstay

çekim: çoğul hekit · tamlayan hekin

köken: Clipping of hekstaagi.

Macarcaachterstág

klbarduuni

mitukuroa

Etimoloji

Borrowed from German Backstag.